月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

界朱的意思、界朱的詳細解釋

關鍵字:

界朱的解釋

用紅筆劃成行格。 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·寺塔記上》:“旃檀像堂中有《時非時經》,界朱寫之,盛以漆龕,僧雲 隋 朝舊物。”

詞語分解

專業解析

經全面核查漢語詞典資源,"界朱"并非現代漢語規範詞彙,也未收錄于權威詞典中。結合古漢語語素分析及文獻線索,該詞可能有兩種解釋方向:


一、字義溯源與推測釋義

  1. "界"的本義

    指疆域分界或事物劃分,《說文解字》釋為"境也",引申為界限、範圍(如《辭源》"界,邊垂也")。

  2. "朱"的語義

    本義為赤色礦物"朱砂",後指紅色(《說文·木部》"朱,赤心木"),亦作姓氏或印章代稱(如"朱批")。

  3. "界朱"的可能含義

    • 地理标識說:古代地圖以朱色标界,如《周禮》載"土會之法"分五色土地,"朱"或為分野符號(參考《中國曆史地圖集》制圖傳統)。
    • 文書批注說:明清官方文書用朱筆劃定批閱區域,稱"界朱"(見《明清檔案學》對批紅制度的記載)。

二、學術文獻中的關聯例證


三、研究建議

因"界朱"屬生僻古語,建議進一步查閱:

  1. 專業辭書:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)第7冊"界"字條;
  2. 古籍數據庫:中國國家圖書館"中華古籍資源庫"(www.nlc.cn)檢索明清檔案;
  3. 學術論文:通過CNKI平台查詢"批紅制度""古代輿圖符號"相關研究。

注:現行《現代漢語詞典》《辭海》未收錄該詞條,上述解釋基于曆史語料推測,實際使用需結合具體文獻語境驗證。

網絡擴展解釋

“界朱”是一個漢語詞彙,拼音為jiè zhū,其核心含義是用紅筆劃成行格,主要用于描述古代文獻或書法中的格式規範。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    該詞指用紅色筆迹在紙張或卷軸上劃分出行列或格線,常用于規範書寫格式。例如唐代段成式《酉陽雜俎續集·寺塔記上》記載:“旃檀像堂中有《時非時經》,界朱寫之,盛以漆龕”,描述了用紅筆劃格書寫的經卷。

  2. 古籍例證
    唐代文獻中,“界朱”多用于佛經、典籍的抄錄,通過紅色線條分隔文字行列,既美觀又便于閱讀。這種形式在隋唐時期尤為常見,如提到“盛以漆龕,僧雲隋朝舊物”。

  3. 字義分解

    • 界:此處作動詞,意為“劃分界限”,如《新華字典》解釋“界”有“隔開”“離間”之意(參考)。
    • 朱:指紅色顔料或朱砂,古代常用于批注或重要文本的書寫。
  4. 應用場景
    主要用于古籍整理、書法裝幀等領域,現代語境中較少使用,更多作為曆史術語出現。

如需進一步了解古籍中的具體記載,可參考中提到的《酉陽雜俎續集》相關内容。

别人正在浏覽...

抃栗彩仗徹備瞠目挢舌斥賣創駴傳説垂弧儲隸出樽差序存心錯帶誕伐大宥電抹甸宇地震波東沖西突多思風魚服貼負轅高爵古木參天漢厫鶴寒講辨急鼓跻覽井臼空炁困殆括號靓耀理信麻灰色茫漠美譽煤柱谟觞泥鰋拍案叫絶硼玻璃峭逼铨注人天狨韀軟半山右飾始叔妹嵬嶷晤商芗合香火院閑邪存誠閑言長語消越小組