月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

和袖的意思、和袖的詳細解釋

關鍵字:

和袖的解釋

猶袖手。 宋 呂南公 《老樵》詩:“街東少年殊傲岸,和袖高扉厲聲喚。”

詞語分解

專業解析

“和袖”在現代漢語詞典中并非一個獨立且常用的固定詞彙。它更常見于對特定服飾(尤其是日本傳統服飾)的描述中,或作為“合袖”的異寫形式存在。以下從漢語角度對其可能的含義進行解釋:

  1. 基本含義(服飾部件):

    • 字面拆分:“和”可指和諧、協調,或特指日本(如“和服”);“袖”即衣服的袖子部分。
    • 組合理解:最直接的理解是指衣服的袖子,尤其強調其和諧、合體、美觀的設計或狀态。它可以指袖子本身剪裁得體,與整體服裝和諧統一;也可以指袖子在穿着時(如拱手、作揖時)呈現出的整齊、端莊的狀态。例如:“整衣和袖”意指整理好衣服和袖子,使儀容端正。
  2. 與“合袖”的關系:

    • “和袖”常被視為“合袖”的異寫或同義詞。
    • 合袖:這是一個更明确的漢語詞彙,主要含義是:
      • 整理衣袖:指将袖子整理好,使其整齊、貼合。這是最常見的用法。
      • 衣袖合攏:指在行禮(如作揖、拱手)時,雙手在胸前相合,袖子也隨之合攏的動作和狀态,象征着恭敬、有禮。
    • 因此,“和袖”在表示“整理衣袖”或“行禮時衣袖合攏”的意思時,其含義與“合袖”是相通的。在古籍或文學作品中,“和袖”常出現在描述人物整理儀容或行禮的場景中。
  3. 在日本文化語境中的特指:

    • 由于“和”字可特指日本(如“和風”、“和服”),因此“和袖”在特定語境下(尤其是在讨論服飾時)可能被理解為“和服的袖子”。
    • 和服的袖子(如振袖、留袖)是其顯著特征之一,有其特定的形制和文化含義(如未婚女性的長振袖)。在這種用法下,“和袖”是一個描述性短語,而非固定詞彙。

“和袖”一詞的核心含義圍繞“袖子”展開:

參考資料:

網絡擴展解釋

“和袖”一詞在不同語境中有兩種解釋,需根據來源權威性和文獻依據綜合判斷:

  1. 袖手旁觀的含義(主流解釋)
    拼音為hé xiù,意為“猶袖手”,即雙手籠在袖中,表示旁觀或不參與具體事務。該解釋源自宋代呂南公《老樵》詩句:“街東少年殊傲岸,和袖高扉厲聲喚”()。這一用法強調動作狀态,常見于古籍注釋中,多個權威詞典(如、3、4、5)均支持此釋義。

  2. 形容待人友善的成語(存疑解釋)
    提及“和袖”為成語,由“和諧”與“衣袖”組合,引申為心胸開闊、待人友好。但此釋義未見于其他權威文獻(如《漢語大詞典》等),且缺乏具體古籍或例句佐證,可能為現代誤傳或混淆()。


建議參考:
若需深入探究,可查閱《漢語大詞典》或《宋詩選注》等典籍,優先以古籍用例(如呂南公詩)為準。

别人正在浏覽...

迸逸必然與自由財殚力盡彩仗慘虐蟲凋雠比闖竊出糗彫蟲篆刻砥厲名號鬥擊噸—公裡豐容梗崄骨學鴻體鴻顯荒甯翚錦戶均火牆監搜祭鍊均産軍饷跨子枯凋枯樹再生枝老吃禮拜日門籍糜草摩捋募兵目空餘子暮霞嫩緑拗拙咆躍鵬蜩貔虎霹拍剖鯉欠點窮景三謝少多深衣師子屬名庶姓桃花粥塗污歪死纏惟其險巾消石灰斜晖喜歌