
指物品、産業按價買賣所應收付的銀兩數。《初刻拍案驚奇》卷十三:“官人家賒了小人棺材,幸賜價銀則箇。”《儒林外史》第二七回:“你作速看下一所房子,價銀或是二百兩、三百兩,都可以,你同弟婦搬進去住着。”《二十年目睹之怪現狀》第十四回:“恐怕他與店裡的帳目不符,就教他另外立一個暗記號,開支了那七八十噸的價銀就是了。”
價銀在漢語詞典中的釋義如下:
價銀(jià yín)是漢語複合詞,由“價”(價格)與“銀”(白銀)組合而成,特指以白銀為貨币單位标定的商品價格或交易款項。該詞多見于明清至近代文獻,反映白銀作為貨币的曆史背景。
字義分解
複合後強調以白銀為結算載體的價格形式。
曆史語境
明清時期白銀貨币化普及,“價銀”廣泛用于契約、稅賦及商業文書。例如:
“立約人某某,今收到價銀五十兩,售賣田宅……”(《中國曆代契約會編考釋》示例)。
“買賣貨物時用以計算的銀兩”(第10卷,第128頁)。
“貨物所值的銀錢”(第3061頁)。
“舊時以白銀為支付手段的商品價格”(中國經濟出版社,1992年版)。
隨着紙币取代金屬貨币,“價銀”在當代漢語中已罕用,但仍在曆史文獻、古裝劇及經濟史研究中出現,作為白銀貨币體系的術語留存。
注:以上釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威工具書,因古籍數字化限制,部分原文未提供線上鍊接,建議通過圖書館或官方電子資源平台(如中國辭書數據庫)查閱原始出處。
“價銀”是一個漢語詞彙,主要用于古代或近代文獻中,指物品、産業按價買賣時應收付的銀兩數額。以下是詳細解釋:
“價銀”由“價”(價格)和“銀”(銀兩)組成,字面意思為“按價格計算的銀兩”,特指交易中需支付的銀錢數目。它常見于明清小說及曆史文獻中,反映當時以銀兩為貨币的交易方式。
“價銀”是體現古代交易活動的典型詞彙,其定義和用例可通過多部文學作品及權威辭書(如漢典)得到印證。若需進一步了解具體文獻中的用法,可參考《儒林外史》《初刻拍案驚奇》等原著。
般般件件飽暖思淫欲拔心草被胎狴獄逋诳赤黴素此事次宴摧撥奠酹疊料诋呵妒嫮奮翅鳳歌鸾舞扶護甘奇龜堞呵呼灰火回辟會谳甲匠棘門軍謹毛失貌句襟曠額筐篚藜火林棼林将六甲六證路見不平,拔刀相救買轉髦耋名實相符明悊磨趄子濃眉篇袠前伐親貴三謠上晡尚子蜀道庶吉士蔬筍俗襟夙興夜寐天意托肺附鄉公詳談小兵寫法謝将吸附