月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蔬筍的意思、蔬筍的詳細解釋

關鍵字:

蔬筍的解釋

(1).蔬菜和筍。 宋 王明清 《揮麈後錄》卷二:“ 康節 雲:‘野人豈識堂食之味,但林下蔬筍,則嘗喫耳。’”

(2).指酸餡氣。 宋 蘇轼 《贈詩僧道通》詩:“語帶煙霞從古少,氣含蔬筍到公無。”自注:“謂無酸餡氣也。”參見“ 酸餡氣 ”。

詞語分解

專業解析

“蔬筍”的漢語詞典釋義與文化内涵

“蔬筍”是一個漢語複合詞,由“蔬”和“筍”兩個單字組成。其核心含義指蔬菜和竹筍,泛指素食或清淡的菜蔬。該詞在漢語中不僅具有字面意義,還承載着特定的文化意蘊,尤其在佛教文化和文人語境中。

  1. 基本釋義:泛指素食

    • “蔬”指可供食用的草本植物,即蔬菜;“筍”是竹的嫩芽,是一種常見的食材。兩字組合,“蔬筍”直接指代蔬菜和竹筍這類植物性食物。它常用來表示與肉食相對的素食或清淡的飲食。例如:“山居生活清苦,日常不過粗茶淡飯,佐以山間蔬筍。” 此義項可見于《現代漢語詞典》等通用辭書,強調其作為食物的基本屬性。來源:《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)。
  2. 引申義:僧侶生活與清寒之氣

    • 在佛教文化中,僧侶持戒茹素,“蔬筍”便成為其飲食乃至清修生活的象征。由此引申,“蔬筍氣”或“酸餡氣”(原指僧家素食餡料的味道)成為一個特定術語,常用來形容:
      • 僧侶詩歌或書畫的風格特征: 指作品帶有脫離塵世、不食人間煙火、清寒枯淡的氣息或意境。宋代文人如蘇轼在評論僧侶詩歌時常用此語,既可能表示一種超脫的境界,也可能略帶批評其缺乏生活氣息與活力。來源:《佛學大辭典》(丁福保編)、《禅宗詞典》(袁賓編)。
      • 人的氣質或生活的清貧簡樸: 形容人或其生活像僧侶一樣清苦、不慕奢華。例如:“其人頗有蔬筍氣,居處簡素,不尚浮華。” 此用法體現了“蔬筍”所承載的清高、淡泊的文化意象。來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)。
  3. 現代用法

    • 在現代漢語中,“蔬筍”的基本義“蔬菜竹筍”仍在使用,尤其在描述食材、餐飲(如“時令蔬筍”、“蔬筍小炒”)或健康飲食觀念時。其引申義“僧侶氣息”或“清寒之氣”則多出現在文學評論、曆史文化研究或特定語境中,用以描述一種特定的藝術風格或人格特質。

“蔬筍”一詞,從字面看是蔬菜與竹筍的合稱,代表素食。更深層次上,它融入了中國傳統文化,特别是佛教文化的影響,衍生出象征僧侶清修生活和由此産生的清寒、脫俗藝術風格或人格氣質的含義(即“蔬筍氣”)。理解“蔬筍”需結合其具體的語境,是談論食材,還是品評文藝風格或人物氣質。

網絡擴展解釋

“蔬筍”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面詳細解釋:

一、基本含義

  1. 蔬菜與竹筍
    “蔬筍”指蔬菜和竹筍的合稱,尤其強調自然生長的植物食材。例如宋代王明清《揮麈後錄》提到“林下蔬筍,則嘗喫耳”,描述隱士生活以蔬筍為食的樸素狀态。

    • “筍”的單獨解釋:竹子的嫩芽,可食用,如毛竹筍、慈竹筍等(來自極高權威性網頁)。
  2. “酸餡氣”的比喻義
    在宋代文人語境中,“蔬筍”被用來比喻詩文或言論中迂腐、缺乏靈氣的書生氣,即“酸餡氣”。蘇轼在《贈詩僧道通》中寫道“氣含蔬筍到公無”,自注“謂無酸餡氣也”,以此批評缺乏新意的文風。

二、文化延伸

總結來看,“蔬筍”既指向物質層面的食材,又承載了宋代文人對文學氣質的評判标準,需結合具體語境理解其雙重含義。

别人正在浏覽...

騃憨骜悍豹旅襯裙晨衙稻粱謀笃厚獨立自主囤戶帉錔佛塔洸洋詭滑國醫合膽同心河矦合祀後繼有人畫藳滑吏護岸林假傳聖旨假人辭色枷杖泾渭自分驚訝計說罽茵開爽婪詐拉閑散悶淚妝臨了廪泉腼怍迷湯怦然心動屏處貧嘴薄舌前覆後戒怯撓奇矯三段傻乎乎沈甸甸十輝松銘邃袤瑣甲嬥換枉系晚境衛服霧委烏油相動弦筦鮮華仙籍獻土