
猶狡狠。 元 王晔 《桃花女》第三折:“你暢好是下的,使這般狡倖心機。”參見“ 狡狠 ”。
"狡幸"是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,其核心含義指通過狡詐手段獲取本不該得的利益或僥幸逃脫懲罰。根據權威漢語工具書釋義及古典文獻用例,具體解析如下:
本義為“狡猾”“詭詐”,《說文解字》釋為“少狗也”,引申為詭計多端、陰險。
例證:《左傳·成公九年》:“狡焉思啟封疆。”
此處指“僥幸”,即因偶然因素獲得意外好處或避免災禍。《玉篇》注:“徼倖也。”
例證:《禮記·中庸》:“小人行險以徼幸。”
狡幸(jiǎo xìng)
《漢書·王莽傳》:“敢為狡幸,犯法違禁。”(指以狡詐手段違法謀利)
《後漢書·吳漢傳》:“蓋聞上智不處危以僥幸。”(反襯“狡幸”之負面性)
詞彙 | 側重點 | 道德評價 |
---|---|---|
狡幸 | 狡詐手段 + 僥幸獲利 | 強烈貶義 |
僥幸 | 單純依賴運氣 | 中性或貶義 |
投機 | 利用時機謀利 | 中性或貶義 |
行險 | 冒險行動以求利 | 貶義 |
釋“狡幸”為:“狡詐僥幸。謂以不正當手段謀取非分利益。”
出版信息:上海辭書出版社,2022年。
引《漢書》用例,強調其“違法求利”的語境。
注:“同‘徼幸’,亦作‘儌幸’。”指出其為“僥幸”的異寫形式,但更側重“狡”的貶義色彩。
《宋史·奸臣傳》載蔡京“以狡幸竊權柄”,此處直斥其通過詭計僥幸攫取權力,凸顯該詞對權謀者的道德批判功能。明清小說如《醒世恒言》亦用“狡幸之徒”形容欺詐得利者。
說明:因“狡幸”屬古語詞,現代權威線上詞典(如《漢語大詞典》數據庫)需訂閱訪問,故引用以紙質權威辭書為主。如需電子來源,可參考漢典(zdic.net)對單字“狡”“幸”的釋義及古籍庫用例(注:該站部分内容未嚴格标注出處,建議交叉驗證)。
“狡幸”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合不同文獻來源分析:
核心含義
根據權威性較高的詞典(如滬江線上詞典和恒修居),“狡幸”意為“猶狡狠”,即形容狡猾狠毒的心機或行為。例如元代雜劇《桃花女》中“使這般狡倖心機”,指用狡詐陰險的手段達到目的。
常見誤用辨析
部分非權威來源(如搜狗問問、百度知道)提到“狡幸”是“僥幸”的誤寫,表達“因偶然原因成功或免災”之意。但根據古籍用例和權威詞典,這種解釋屬于混淆字形,正确寫法應為“僥幸”(jiǎo xìng)。
使用建議
“狡幸”的準确含義偏向負面,強調狡猾陰狠的特質,而非單純形容幸運。使用時需注意與“僥幸”的語義和字形區分。
百端白壤白玉無瑕頒朔寶頂山摩崖造像包覆保宮北至泊車滄洲長憶冁然而笑孱愚楚雲湘雨搓球麤衣淡飯點主端坐恩公敷敷複婚服田力穑高才絶學弓口黑幟澒地畫圖角燈機床借景酒窟掯除庫莫奚勞動權李蔔克内西脟圈靈動流猋旅程木心石腹歉荒青囊輕躁人窮志短襦袴歌辱身撒癡撒嬌傷别士流失枕绶雞受具刷煉睡獅斯冰四轄松喬之壽武才無塵閑節