
沉睡的獅子。過去常比喻未覺醒的舊 中國 。 清 黃遵憲 《病中紀夢述寄梁任父》詩:“散作鎗礮聲,能無驚睡獅,睡獅果驚起,牙爪将何為?” ********* 《警告6*全6*國父老書》:“今日 歐洲 莽怪之風雲,寧非千載一時,睡獅決起之機,以報累代之深仇,以收已失之土地,從此五色國徽,将亦璀燦光耀於世界。” 郭沫若 《中國古代社會研究》導論四:“幾千年僵定了的社會又起了天翻地覆的動搖,被人視為睡獅的老大帝國成為被萬人宰割的肥豬。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:睡獅漢語 快速查詢。
"睡獅"是漢語中具有深厚文化寓意的複合詞,其核心含義可從以下三方面解析:
一、詞義溯源 據《漢語大詞典》記載,"睡獅"字面指"沉睡的獅子",最早見于清代外交官曾紀澤1887年發表的《中國先睡後醒論》。該詞通過動物喻體的修辭手法,将國家比拟為具備潛在力量的猛獸,形象傳達出暫時蟄伏、待時而動的狀态。
二、象征内涵 《現代漢語象征詞典》指出,"睡獅"在近代特殊曆史語境中,特指19世紀末至20世紀初尚未覺醒的中國。這種用法受到拿破侖"中國是沉睡的獅子"論斷的影響,逐漸演變為民族自強話語中的重要意象。其象征體系包含雙重特性:既強調被殖民壓迫的屈辱現實,又暗含複興崛起的可能性。
三、語義演變 當代《新編漢語比喻大辭典》顯示,該詞在現代漢語中延伸出更廣泛的修辭功能:既可形容暫時處于弱勢的強者,也用于警示安于現狀的危機狀态。例如在科技創新領域,"技術睡獅"常被用來比喻尚未産業化的重大科研成果。
曆史學家金沖及在《二十世紀中國史綱》中強調,"睡獅"意象的流行折射出近代知識分子的雙重心理:既承認國家積貧積弱的現實,又堅信中華文明具備再度振興的文化基因。這種辯證認知使其成為持續影響國民心理的文化符號。
“睡獅”是一個具有曆史象征意義的詞語,其含義和背景可綜合以下要點解釋:
基本釋義
“睡獅”字面指“沉睡的獅子”,比喻表面看似沉寂、未覺醒但内在具備潛力的國家或群體。該詞常見于中國近代文學與曆史叙述中,尤指19世紀末至20世紀初尚未覺醒的舊中國。
曆史背景與比喻
起源争議
現代意義
當代語境中,“睡獅”常被引申為對潛在力量的隱喻,既可用于國家層面,也可形容個人或團隊尚未展現的實力,強調“覺醒”後的爆發性轉變。
“睡獅”一詞承載了中國近代屈辱與奮起的曆史記憶,其核心在于通過象征手法激發反思與行動。需注意,關于拿破侖的典故需結合權威史料謹慎考據。
安榴闇時柴架讒隙成群逐隊傳揚大鼓丹麥丹紫吊銷讀數語句二十四賓客蜚翔鋒芒所向佛刹夫子兵感恨榦用攻苦食儉顧命大臣畫眉人慌張江城子精金美玉矜絜九宗七祖蠲腸卷坐客将軍口受獵射離容綠鬓朱顔蠻珍密拆彌月平水年嫔然棄夫奇技淫巧青路親子熱毛子馬軟設設善田攝弓勝朝書傳束累缌麻喪誦讀蒐獵投售萬全威畏香水行陷阱小夜曲謝金禊節