撒癡撒嬌的意思、撒癡撒嬌的詳細解釋
撒癡撒嬌的解釋
見“ 撒嬌撒癡 ”。
詞語分解
- 撒癡的解釋 猶撒嬌。《初刻拍案驚奇》卷九:“怎當得三夫人撒嬌撒癡,把宣徽的耳朵掇了轉來,那裡管女兒肯不肯,别許了平章 闊闊出 之子 僧家奴 。”
- 撒嬌的解釋 仗着受寵而故意作态 撒嬌使性詳細解釋恃愛作态。 明 張四維 《雙烈記·引狎》:“專會撒嬌使性,那管我債重家傾。”《紅樓夢》第五七回:“你瞧瞧!這麼大了,離了姨媽,他就是最老道的,見了姨媽,他就撒嬌
專業解析
"撒癡撒嬌"是一個漢語固定搭配,通常拆分為"撒嬌"和"撒癡"來理解,整體形容人(多指女性或孩童)為博取關注或達到目的,故意做出嬌憨、癡态、任性的言行。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的解釋:
一、整體含義
"撒癡撒嬌"指通過刻意展現天真、癡傻或嬌嗔的姿态來讨人喜歡、尋求憐愛或達成訴求。這種行為常帶有親昵感和表演性,多發生在親密關系(如戀人、親子)中。其核心是"以嬌憨之态示人,換取情感回應" 。
二、分項解析
-
撒嬌
- 釋義:故意做出嬌柔的姿态,如黏人、嗔怪、耍小性子等,以喚起他人憐愛或遷就。
- 詞源:"嬌"本義為柔美可愛(《說文解字》:"嬌,姿也"),"撒"意為釋放、表現。
- 權威定義:
《現代漢語詞典》(第7版):"撒嬌"指為讨人喜歡或哄人而故意做出嬌态。
《漢語大詞典》:"撒嬌"即仗着受寵而故意作态。
-
撒癡
三、使用場景與情感色彩
四、權威參考來源
-
詞典釋義
- 《現代漢語詞典》(商務印書館):對"撒嬌"的規範定義及用例說明(實體書第7版第1113頁)。
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社):收錄"撒嬌"詞條并引古典文獻例證。
-
語言學研究
- 符淮青《現代漢語詞彙學》:分析"撒嬌"類行為動詞的情感語義特征(北京大學出版社,2004年)。
- 語料庫實例:北京大學CCL語料庫中"撒嬌"多與"孩子""女友"共現,印證其親密語境傾向。
-
文化闡釋
- 錢锺書《圍城》中孫柔嘉的"撒嬌"描寫,反映傳統性别角色下的情感表達模式(人民文學出版社,1991年)。
五、補充說明
"撒癡撒嬌"雖未被《現代漢語詞典》作為獨立詞條收錄,但作為常用四字短語,其語義可通過組合規則推導,且廣泛存在于文學及口語(如老舍《四世同堂》中"她會對父親撒癡撒嬌")。當代網絡語境下,該詞更延伸至"萌系"行為表達,凸顯情感互動中的策略性示弱。
網絡擴展解釋
“撒癡撒嬌”是一個漢語成語,形容人依仗他人的寵愛,故意表現出嬌憨或做作的情态。以下是詳細解釋:
一、基本釋義
- 核心含義:指通過裝傻或撒嬌的方式,刻意展現嬌态以博取關注或滿足需求。該行為通常帶有一定目的性,常見于親密關系或受寵情境中。
- 結構特點:由“撒癡”(故作憨态)和“撒嬌”(顯露嬌氣)兩個動詞性短語聯合構成,屬于中性或略帶貶義的表達。
二、用法與例句
- 語法功能:多作謂語、定語,如“她撒癡撒嬌地搖晃着他的手”。
- 典型例句:
- 《參孫的複仇》(茅盾)中描寫:“撒癡撒嬌,定要問個明白”。
- 古典小說《警世通言》提到:“緊捱着酒壺,撒嬌撒癡,甜言美語”。
三、關聯信息
- 近義詞:撒嬌撒癡(語義完全相同,可互換使用)。
- 反義詞:莊重自持、正言厲色(需根據語境推導)。
- 使用場景:多用于文學描寫或口語中形容親密關系間的互動,如情侶、親子等。
四、注意事項
該成語強調“刻意為之”的态度,若過度使用可能帶有負面色彩,需結合語境判斷情感傾向。更多用例可參考文學著作或權威詞典。
别人正在浏覽...
安詳恭敬半産保證奔湊壁上觀碧障馳觸沖颷吹唇俶獻電抗封寄封建割據該盡哽噎根節躬蹈矢石工業基地管包罕有河沖很法後鄭诙啁獲谷火龍标胡氣谫刻監州校對員絞紛腳氣基頻計無所施筐簍勞師動衆潋滟潞琴棉花肨肛騎卒攘争日至日炙風篩容人缫絲娘世套士鄉獸穴水麝鼠母隨倡同屬微機僞俗緯途武術香翠相幹銷漏