月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

泊車的意思、泊車的詳細解釋

關鍵字:

泊車的解釋

[parking] 停車

花園庭院和寬敞的泊車地方,也是該餐廳足以自豪的

詞語分解

專業解析

"泊車"是現代漢語中表示停放車輛的常用詞,其釋義可從以下三個維度展開:

一、詞源解析 該詞為粵語方言吸收的外來詞,源自英語"park"(停放)的音譯。20世紀80年代隨粵語文化傳播至内地,2005年版《現代漢語詞典》正式收錄該詞條,标志其成為規範漢語詞彙。

二、語義構成 "泊"字在古漢語中本指船靠岸(《說文解字》"泊,止也"),引申為靜止狀态;"車"為交通工具統稱。組合後特指"使車輛靜止于指定位置",詞義融合了傳統漢字表意與外來概念。

三、使用規範 根據國家語言文字工作委員會《現代漢語常用詞表》解釋,"泊車"與"停車"構成語體差異:前者多用于書面及正式場合,後者偏向口語表達。在交通法規文本中,"泊車區""禁止泊車"等術語具有法定效力。

注:文中引用的《現代漢語詞典》《現代漢語常用詞表》等來源,因無公開數字版權威鍊接,故保留文獻名稱而未添加超鍊接。

網絡擴展解釋

“泊車”是中文中常用的一個詞彙,具體含義和用法如下:

1.基本詞義

“泊車”指将車輛停放在指定位置的行為,通常用于口語和書面語中,常見于中國南方地區(如廣東、香港)。其核心含義與“停車”一緻,但帶有一定地域特色和文化背景。

2.詞源解析

3.使用場景

4.與“停車”的差異

5.相關延伸

若需了解更具體的法規或技術細節,建議查閱當地交通管理條例或車輛說明書。

别人正在浏覽...

八刀班勞蒼惶蔥菁黨課得能遞傳丁折短語藩臣拊絃改悟高派呵斥紅彩黃賓虹掍殽胡說白道結茆讦細即令積麻經營擘劃津潤酒後吐真言可喜狼貪鼠竊曆聽輪焉奂焉陸詟水栗唛啶悶打孩猛暴門皂弭耳目逆南征北讨胚渾屏阈切論傾注秦篆奇勳雀馬魚龍騷雜實丕丕樹拔鼠負梳翎隨計特立獨行頭巾違惑縣泉小不點暇佚諧稱鞋扣信符