
蛾眉。 唐 溫庭筠 《舞衣曲》詩:“藕腸纖縷抽輕春,煙機漠漠嬌蛾嚬。”一本作“ 嬌娥 ”。
"嬌蛾"是一個具有古典文學韻味的複合詞,現從漢語詞典角度結合字源、語義及文化意象解析如下:
嬌(jiāo)
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,第3卷,第123頁。
蛾(é)
來源:《古代漢語詞典》,中華書局,2004年,第345頁。
"嬌蛾"屬偏正結構,以"嬌"修飾"蛾",其含義需結合文化語境:
直譯層面:
指"柔美的蛾",但此解罕見于現代漢語,多見于古典詩文中的意象化表達。
文學意象:
受"蛾眉"影響,"嬌蛾"成為女子容貌的代稱,突出眉目嬌媚之态。
例證:明代湯顯祖《牡丹亭》"嬌蛾暗蹙,懶貼花钿",以"嬌蛾"喻杜麗娘愁容。
來源:《元明清戲曲選》,人民文學出版社,1998年,第217頁。
融合"嬌"的柔嫩感與"蛾"的脆弱性,暗喻女子纖柔易逝的姿容。
例證:清代納蘭性德《浣溪沙》"半嬌蛾眉半着花",抒寫紅顔易老的怅惘。
來源:《納蘭詞箋注》,上海古籍出版社,2003年,第89頁。
現行規範詞典(如《現代漢語詞典》第7版)未單獨收錄"嬌蛾"詞條,因其屬古典文學中的意象化表達,而非現代常用詞彙。其釋義需依托:
來源:《漢語大詞典》(網絡版)www.hanyudacidian.cn
語言規範參考:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2010年,第672頁。
“嬌蛾”是一個漢語詞彙,其核心含義為“蛾眉”,即形容女子細長而彎曲的眉毛,常用來代指女性柔美的容貌。以下是詳細解釋:
字面含義
“嬌”指柔美、嬌嫩,“蛾”本指蛾類昆蟲,此處特指“蛾眉”(像蠶蛾觸須般細長的眉毛)。合稱“嬌蛾”時,強調女子眉毛的精緻與美麗,象征女性婉約的氣質。
文學意象
該詞多見于古典詩詞,例如唐代溫庭筠《舞衣曲》中“煙機漠漠嬌蛾嚬”,通過描繪女子蹙眉的神态,傳遞哀愁或嬌嗔的情感。
通假現象
部分文獻中“嬌蛾”與“嬌娥”通用(如、5),後者更側重指代美貌女子,而“嬌蛾”更強調眉形特征。
現代使用
現代漢語中較少單獨使用“嬌蛾”,多出現在文學創作或曆史語境中,需結合上下文理解其具體意象。
如需進一步了解組詞或例句,可參考相關詞典工具(如、5)。
傍繼避兵敝國殘貨傳呼電話蠢迪檢押楚烏辭邑達概電影放映機琱镂底極洞霄韇丸反正一樣風裡來雨裡去豐收阜昌福事高掇亘古不滅割線赫昈昈交鬪吉羅米突竟爾擊汰扣寂窟窖兩來狸步眉語铙管鳥漢逆道亂常擰勁兒疲勚破獲遷更岐徑齊諧醛基韶石侍侯手钏衰冗霜皮歲代同蔕痛憤通禁銅陵毋或誣濫吾山像形向矚