月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蠢迪檢押的意思、蠢迪檢押的詳細解釋

關鍵字:

蠢迪檢押的解釋

謂行動按法度矯正。《漢書·揚雄傳下》:“君子純終領聞,蠢迪檢押,旁開聖則。” 顔師古 注:“蠢,動也,迪,道也,由也。檢押猶隱括也。言動由檢押也。” 唐 顔真卿 《宋開府碑》:“蠢迪檢押,難常情之所易;志深直諒,易古人之所難。”亦作“ 蠢迪檢柙 ”。 章炳麟 《五朝學》:“ 江 左之士,蠢迪檢柙。喪紀、祭祀、婚姻之式少有疑殆,雖文士、沙門猶質之。”

詞語分解

專業解析

"蠢迪檢押"是一個較為生僻的漢語成語,主要見于古代文獻,現代使用頻率較低。其含義可從字詞本義和典籍用例兩方面進行解析:

一、 字義解析

  1. 蠢:此處并非現代常用的“愚笨”義,而是取其古義“動”,表示萌動、開始行動。《說文解字》:“蠢,蟲動也。”引申為動作、發動。
  2. 迪:本義為“道”,引申為引導、開導、遵循。《爾雅·釋诂》:“迪,道也。”又《說文解字》:“迪,道也。”在此語境中,可理解為引導、遵循(正道)。
  3. 檢押:也寫作“檢柙”。指規矩、法度、約束。
    • 檢:《說文解字》:“檢,書署也。”本指封書的題籤,引申為查驗、約束、法度。
    • 押/柙:關獸的木籠,引申為限制、約束、法度。《說文解字》:“柙,檻也。以藏虎兕。”

二、 整體釋義 “蠢迪檢押”四字結合,其核心含義是指:行動或萌動的事物,需要遵循一定的法度、規矩或約束。 它強調在開始行動或事物發展之初,就應當接受引導和規範,使其不偏離正軌。

三、 典籍用例與語境 該成語最著名的出處見于東漢班固的《漢書·揚雄傳下》:

“君子蠢迪檢押,旁開聖則。”

四、 總結含義 “蠢迪檢押”的含義可以概括為: 指在行動開始或事物萌發之際,就主動遵循法度、規矩進行自我約束和引導,以确保其發展符合正道。

參考來源:

  1. 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社):對“蠢”、“迪”、“檢押”等字的古義及“蠢迪檢押”的出處和釋義有詳細收錄。可查閱相關詞條。
  2. 《說文解字》 (許慎 著):提供了“蠢”、“迪”、“檢”、“柙”等字的本義解釋。是理解字源的基礎工具書。
  3. 《漢書·揚雄傳》 (班固 著):該成語的最早和最權威出處。中華書局點校本《漢書》是可靠版本。
  4. 《古代漢語詞典》 (商務印書館):收錄了該成語,并引用了《漢書》原文進行解釋。

(注:由于該成語極為生僻,現代詞典收錄可能有限,以上釋義主要基于對《漢書》原文的解讀及對構成該成語的單字古義的訓诂分析。)

網絡擴展解釋

“蠢迪檢押”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法在不同文獻中有具體闡釋。根據權威來源綜合分析:

基本釋義

蠢迪檢押(拼音:chǔn dí jiǎn yā)指“行動按法度矯正”,即遵循規範或準則調整行為,強調以規則約束行動。

詞源解析

  1. 字義拆分:

    • 蠢:古義為“動”,而非現代漢語的“愚笨”(《漢書》顔師古注);
    • 迪:意為“道”或“由”,引申為遵循;
    • 檢押:同“檢柙”,指法度或矯正工具(如“隱栝”,古代矯正木材的工具)。
  2. 古籍例證:

    • 《漢書·揚雄傳》:“君子純終領聞,蠢迪檢押,旁開聖則”;
    • 唐代顔真卿碑文用此詞強調“依準則行事”;
    • 章炳麟《五朝學》中寫作“蠢迪檢柙”,為同源異形詞。

常見誤解澄清

部分現代詞典(如)誤将此詞解釋為“形容愚蠢”,可能是因“蠢”的現代含義産生的訛傳。實際上,該詞本義與“愚笨”無關,而是強調“規範行為”。

使用場景

多用于古文或學術讨論,描述對禮法、制度的遵循,例如:

“江左之士,蠢迪檢柙,喪紀、祭祀、婚姻之式少有疑殆。”(章炳麟《五朝學》)

建議參考《漢書》及權威注疏以深入理解其語境。

别人正在浏覽...

礙叫艾絨拜揖白鼋包間邊蔽标碣不肩才英翅翎定光佛杖丁米紡缁鳳簪負責趕擺剛豪好個後蜀回漪将無儉恪浄泚噤森森攬撮糧台苓茏隆弊賣約眄視指使密鱗鱗墨突溺女拟制滂沱般桓曝腮前好橋門親愛啓惕熱狂宂從賒買神藏鬼伏舍死忘生時陽首虐說空抒心探報騰淩體性通辨頹岸屯難玩黩魏象下半夜閑服