月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

嚼舌根的意思、嚼舌根的詳細解釋

關鍵字:

嚼舌根的解釋

(1) [wag one's tongue]比喻說是非,或者說廢話

可她不該嚼舌根,說我在部隊沒幹好,連個小排長都沒當上

(2) 又作“嚼舌頭”

去吧!别嚼舌頭了!——成蔭《打得好》

詳細解釋

(1).同“ 嚼舌 ”。《醒世姻緣傳》第 * 回:“那用你對着瞎眼的賊官證説我這們些嚼舌根的話,叫我吃這們頓虧!”《紅樓夢》第一○一回:“這會子打他幾下沒要緊,明兒叫他們背地裡嚼舌根,倒説三更半夜的打人了。”滬劇《羅漢錢》第二幕第一場:“哎呀!不管人家嚼舌根,來來來!三人同進 王 家門。”

(2).猶閑聊。 蕭乾 《一本褪色的相冊·未帶地圖的旅人》:“在他最後一部巨著中,有一節描繪那 柏林 城郊溪水旁一群浣衣婦嚼舌根,語言是用全世界江河的名字綴成的。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“嚼舌根”是一個漢語成語,主要含義及用法如下:

一、基本含義

指在背後議論他人是非、散布謠言或挑撥離間。常用來形容無事生非、搬弄口舌的行為。


二、詳細解析

  1. 字面與比喻義

    • 字面由“嚼”(咀嚼)和“舌根”(舌頭根部)組成,比喻像咀嚼舌頭一樣反複說閑話。
    • 引申為背後傳閑話、惡意中傷或挑撥人際關系。
  2. 使用場景

    • 日常對話:如“别聽她嚼舌根,這事根本不是真的。”
    • 文學作品:《紅樓夢》中曾用此詞批評背後議論的行為(例:“明兒叫他們背地裡嚼舌根”)。
  3. 方言與變體

    • 方言中亦作“嚼舌頭”,常見于北方及部分南方地區。
    • 英文可譯為“gossip”或“wag one’s tongue”。

三、延伸對比


四、注意事項

使用時應避免人身攻擊,尤其在正式場合需謹慎。若聽到他人“嚼舌根”,可通過核實信息或直接溝通化解矛盾。

網絡擴展解釋二

嚼舌根的意思

《嚼舌根》這個詞意為指人們在發怒或憤慨時,因憤怒極至而不由自主地咬嚼舌頭,造成舌頭受傷或出血。

拆分部首和筆畫

《嚼舌根》的拆分部首是 "口",其筆畫總數為15畫。

來源和繁體

《嚼舌根》一詞的來源可以追溯到中國古代的《孟子·公孫丑上》一文中,被用來形容極度憤慨的情緒。在繁體字書寫中,嚼舌根的古體為「噬脧根」。

古時候漢字寫法

在古代,嚼舌根的寫法是「噬脧根」,其中「噬」表示用牙齒咬嚼,「脧」表示舌頭,「根」表示根部。這個詞的意思與現代的「嚼舌根」相同,隻是寫法上有所差異。

例句

1. 他聽到這個消息後,氣得嚼舌根。

2. 老師批評他時,他不由自主地嚼起了舌頭根。

組詞、近義詞、反義詞

組詞:咀嚼、舌頭、根部。

近義詞:怒不可遏、大發雷霆、憤怒不已。

反義詞:冷靜、心平氣和。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】