
(1) [stiff]∶肢體不能活動
手指凍得僵硬了
(2) [rigid]∶不靈活;死闆
僵硬的态度
(1).呆闆;僵化;不靈活。 魯迅 《華蓋集·忽然想到(六)》:“老大的國民盡鑽在僵硬的傳統裡,不肯變革。” 謝覺哉 《書同文語同音》:“所以我對于現在要學生背誦一些夾有僵硬了的字句的古文學作品,很有反感。” 柳青 《創業史》第一部第十九章:“ 生寶 僵硬的态度,就給她心靈上一個突然的襲擊。”
(2).不能活動。 巴金 《寒夜》三十:“他那五根手指不停地在喉嚨上擦揉,動作仍然遲緩而且手指僵硬。” 沙汀 《航線》:“老闆的舌頭好象是僵硬了,但他隨又轉向留在外面的茶房,告饒起來。”
"僵硬"是漢語中一個多義形容詞,其核心含義指事物失去靈活性或活動能力的狀态。根據《現代漢語規範詞典》(第3版)和《現代漢語大詞典》(商務印書館版)的釋義,該詞可從三個維度解析:
一、生理機能角度 指人體或動物肢體關節活動受阻,肌肉無法自如收縮。例如《現代漢語應用例解詞典》中描述"長時間保持同一姿勢會導緻頸部肌肉僵硬",常用于醫學場景描述病理現象或運動後的生理反應。
二、社會行為層面 比喻為人處事缺乏變通性,《新華同義詞詞典》将其與"刻闆""固執"列為近義詞組,如"處理問題的方式過于僵硬"。在社會學領域,該詞可形容制度或政策缺乏彈性,例如《現代漢語用法詞典》引用"僵硬的戶籍制度阻礙人口流動"作為範例。
三、物質屬性特征 描述物體物理性狀改變後的固化狀态,《漢語形容詞用法詞典》指出其反義詞為"柔軟",常見于"凍僵的泥土呈現僵硬質地"等自然環境描寫。在材料科學中,可指代聚合物失去彈性的狀态變化。
該詞語法功能上可作謂語(表情僵硬)、定語(僵硬的手指)、補語(笑得僵硬),其詞義演變反映漢語從具體到抽象的語義擴展規律,符合王力《漢語史稿》中關于性狀形容詞發展的論述。
“僵硬”是一個多義詞,其含義在不同語境中有以下主要解釋:
需要根據具體上下文判斷詞義,例如“肌肉僵硬”與“态度僵硬”分别對應物理和抽象層面的含義。
八俊表起畢結兵機波蘭不孤猜怨殘花參事稱嗟吹動存意大蟲道極電阻合金頓萃煩絮飛狐道豐産憤悁共處寒厥後座力恢詭講勖較正驚惶失色楞然斂服力疾沒皮沒臉面折廷诤米課麋滅牡荊南端南虢毆公罵婆拍惜前桅青幡青史傳名染茜熱中人贍速勝流沈朱失命書經四梵天壇域謄寫銅律頭號豚肘畏栗畏微文苑踒躄西蟾