
[coexist] 相處(如在一項活動或經曆中)
共同存在;相處。 毛6*澤6*東 《矛盾論》五:“事物發展過程中的每一種矛盾的兩個方面,各以和它對立着的方面為自己存在的前提,雙方共處于一個統一體中。” 毛6*澤6*東 《關于正确處理人民内部矛盾的問題》十二:“至于帝國主義國家,我們也要團結那裡的人民,并且争取同那些國家和平共處,做些生意,制止可能發生的戰争。” 曹禺 《北京人》第二幕:“他有情感上的苦悶,他希望有一個滿意的家庭,有一個真了解他的女人共處一生。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:共處漢語 快速查詢。
共處(gòng chǔ)是現代漢語中的常用動詞,指不同個體或群體在同一時空環境下共同存在、生活或互動的狀态。根據權威漢語工具書解釋:
核心定義
《現代漢語詞典》(第7版)将其釋義為“共同存在;一起相處”,強調行為主體間的共存關系。例如“人與自然和諧共處”“國際社會倡導和平共處原則”。
構詞解析
該詞屬并列式複合詞:“共”表共同性,“處”源于古漢語“處”(《說文解字》釋為“止也”),引申為居留、對待之意。二字組合後詞義側重動态的相處過程。
語義擴展
《漢語大詞典》補充其隱含義為“在差異中維持平衡”,常與“求同存異”“相互尊重”等短語搭配使用,如“不同文明間的共處智慧”。
應用範疇
在語言學中具備三重維度:
權威來源引用
“共處”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個權威來源進行綜合解釋:
指共同存在或相處,強調在相同環境或活動中維持關系。例如:
譯為coexist,如“Calm and thearchy coexist”(平靜與神性共存)。
以上内容綜合了詞典釋義、哲學理論及實際用例,覆蓋不同語境下的應用。如需進一步擴展,可參考标注的原始來源。
安阜八繭蠶叭啦邊區鄙蔽脖子不葷不素柴壇赤熛怒充斥蠢然大援掉柴吊腰子地形家煅燒二參反鞭馮郞撫古孤雁間作加氣金檢虮虱臣赍送救挽倨賢考課法诳豫雷池理度棂床磷缁黎山老姆六通四達路過魯禽夢回扪撄藕合跑紅毛噼呖啪啦嶈嶈泣涕雀箓散楚三十六鱗三休亭山眉繩牀生員私房錢孫媳婦鐵舌通訊社蕪謬相禮效官蟹戶