打揢,打揢兒的意思、打揢,打揢兒的詳細解釋

打揢,打揢兒的解釋

[pause] 〈方〉∶說話不順暢而短暫停頓

他說話從不打揢

打揢

指言語或背誦時出現不連貫、停頓的現象。《現代漢語詞典》（第7版）第227頁将其釋義為“說話或背誦不流暢，中途停頓”，常見于因緊張或記憶模糊導緻的表達中斷。例如：“他背課文時突然打揢，忘了下一句。”

打揢兒

為方言變體，多用于北方官話區，特指因情緒波動（如緊張、激動）導緻的短暫言語中斷。《漢語方言大詞典》第2卷（中華書局）第1893頁收錄此詞，強調其口語化特征，如：“他一上台就緊張得直打揢兒。”

使用場景與差異

權威來源

根據現有資料，“打揢”和“打揢兒”屬于方言詞彙，但不同來源的解釋存在差異，需結合語境理解：

基礎含義
- 打揢：多指動作受阻或卡住的狀态，例如物品卡在縫隙中無法移動，或形容人因緊張而動作不流暢（如手部發抖）。
- 打揢兒：更偏向語言表達的中斷，類似“打喯兒”（dǎ hānr），指說話或背誦時因忘詞、猶豫而停頓，例如：“他背課文時總打揢兒”。
使用場景差異
- 若描述物理性卡頓（如機械故障、肢體僵硬），多用“打揢”；
- 若指語言表達不連貫（如結巴、忘詞），則用“打揢兒”或“打喯兒”。
注意方言變體
不同地區的發音和寫法可能不同，如北京方言中“打喯兒”強調“突然出現”，而東北方言中“打揢兒”更側重“語言中斷”，需結合具體語境判斷。

建議：實際使用中需根據地域和語境選擇詞彙，若涉及專業術語（如的“打礮”為麻将或戲曲術語），需進一步确認具體領域含義。