
盛弓箭的器具。《晉書·劉曜載記》:“遠則雙帶鞬服,左右馳射而走。”
“鞬服”是古代漢語中一個具有特定軍事文化内涵的複合詞,其釋義可從單字訓诂與曆史語境兩個層面解析:
一、單字釋義
鞬(jiān):指古代騎兵隨身攜帶的箭袋,形制為皮質筒狀容器。《說文解字》載:“鞬,所以戢弓矢也”,強調其收納弓矢的功能屬性。考古發現如西安秦兵馬俑坑出土實物,印證了鞬作為軍械配件的形制特點(參考《中國軍事史·兵器卷》)。
服:此處取“佩帶”之意,與“服劍”“服玉”等古語結構同源。《爾雅·釋器》注:“服,執持也”,引申為武器裝備的隨身攜帶狀态(參考《漢語大詞典》第6冊)。
二、整體釋義 “鞬服”作為動賓結構短語,特指古代軍人佩帶箭袋的戰備狀态。唐代李筌《太白陰經·戰具類》記載:“将士鞬服,晝夜警備”,生動描繪了軍隊處于高度戒備的軍事場景(參考中華書局《兵家典籍叢刊》)。
該詞的語義演變體現了古代戰争文化的物質特征,現代多用于曆史文獻研究及古典文學作品中,如錢鐘書《管錐編》曾引此詞解析漢代邊塞詩意象(參考三聯書店《管錐編》第三冊)。
“鞬服”一詞可能存在字形或通假關系,需結合古漢語用字習慣分析:
一、可能的解釋方向
“鞬”的獨立含義
鞬(jiān)指古代馬上盛弓箭的器具,如《後漢書》提到“鞬橐(箭袋)”。但此義項在搜索結果中未直接關聯。
“服”的古義與通假
根據,“服”在古語中與“鞴”“犕”“被”通假,讀作“bèi”,意為裝備馬匹。例如:
二、綜合推測
“鞬服”可能是“鞴服”的異寫或通假,指為馬匹裝備鞍具的動作。例如:
三、其他關聯信息
建議結合具體文獻上下文進一步确認詞義。若指裝備馬匹,則“鞬服”可理解為通假用法,源自古代鞍具相關的動詞演變。
渀蕩貶秩筆力操場廁匽昌阜常期出何典記錯繡黛青大域調疾底柱感情宮服盥手孤鶴歸道歸理涵意黑虎大靈官鶴首齁喽喽黃齑淡飯剪絨箭镞禁夜即興雞宗開複開宗狂瞽匡賛遼城鶴遼朗木冊鬧氲氲納士招賢菩薩哥兒日晏三币三十六天少海身無分文使愚使過守祧庶劫四紛五落貪黑檀桐亭卒投影儀土妓晩憩骫奊炜晔吳趙武昭顯意鼷腹鹪枝