
松脂。 宋 陶穀 《清異錄·藥譜》:“琥珀孫,松脂。”
"琥珀孫"是漢語中一個較為特殊的詞彙組合,目前主流漢語詞典中未收錄該詞條。根據語義結構分析,可拆分理解:
核心詞源
"琥珀"在《漢語大詞典》中定義為「古代松柏樹脂的化石,色黃褐或紅褐,可作裝飾品或藥材」。其名稱最早見于《漢書·西域傳》,在《本草綱目》中記載藥用價值。
構詞法推測
"孫"作為後綴使用時,在方言或古漢語中存在「小型化」或「衍生品」的引申義,例如「雞孫」指雛雞(參考《漢語方言大詞典》)。因此"琥珀孫"可能指代小件琥珀制品或琥珀的次生礦石。
文獻佐證
明代《格古要論》提到「琥珀有老嫩之分,嫩者色淡質脆」,清代《物理小識》描述「琥珀碎屑可入藥」,或為"琥珀孫"的語源依據。
現代使用範疇
在珠寶行業術語中,該詞偶見用于形容帶有内部紋理或包裹體的琥珀品種,地質學界則用「琥珀亞種」描述不同成礦階段的化石樹脂(參考《中國礦物志》)。
“琥珀孫”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:
基本解釋
“琥珀孫”指松脂,即松樹分泌的樹脂。這一名稱源于松脂與琥珀的關聯,因琥珀是遠古樹脂的化石,而松脂被視為其“後代”(“孫”在此處有衍生或類比的含義)。
詞源與出處
該詞最早見于宋代陶穀的《清異錄·藥譜》,記載為“琥珀孫,松脂”,說明古代文人将松脂類比為琥珀的“後代”,帶有文學化命名色彩。
其他說明
擴展知識
松脂經千萬年地質作用可形成琥珀,因此古人可能以“孫”比喻松脂作為琥珀的“未成熟”狀态。這類命名常見于古代文獻,用于形象化描述自然物質的關聯性。
菴菴按軍保介備使背手碧桐杯駁辨不規則猜妒喘鳴傳揚刺探東道主人分減分望詭更孤嶂漢光鶴骨龍筋後繼無人皇闱輝榮胡麻油潔采基輔疾革禁不住捐背決囊開載楛羽兩刀論法連戀撩衣離隊例句龍牋綸理率古旅主沒三思耐受力叛離屏風草評估貧嫠蒲戲佥解取償商稅善宦聲氣適生貪将歎逝添傳腆嘿亡羊之歎效驽骀惜春禦史