
活活丢臉,出丑。 茅盾 《霜葉紅似二月花》十三:“這當兒,剛巧他的 小老虎 抹着一張花臉哭哭啼啼到了跟前。 祝大 不問情由伸手就是一個耳光,喝道:‘還不給我快回家去,在老子面前活現世!’” 韋君宜 《夕陽賦》:“怎麼造6*反造得連女人也不要臉了。真是庚子年也沒見過這樣活現世的事!”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:活現世漢語 快速查詢。
“活現世”是漢語口語中帶有貶義色彩的方言詞彙,其核心含義指某人的言行舉止或生存狀态在現世中顯得荒唐可笑、丢人現眼,常暗含對行為主體道德缺失或處境尴尬的諷刺。該詞由“活”和“現世”兩個語素構成:
組合後,“活現世”多用于責罵或自嘲語境,例如形容某人做出違背倫理的行為(如《中國俗語大辭典》例證“偷雞摸狗活現世”),或遭遇難以掩飾的窘境(如民俗研究中記錄的“賭錢輸光活現世”)。其使用凸顯了漢語方言通過複合構詞強化情感表達的典型特征,相關語義演變可參考《漢語詈詞研究》中關于“現世報”等同類詞彙的曆時分析。
“活現世”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細說明:
基本釋義
拼音:huó xiàn shì。
含義:指“活活丢臉”或“出丑”,帶有責備、諷刺的意味,多用于形容行為不當或表現失态的情景。
例句與文學引用
使用場景
通常用于口語或文學作品中,表達對某人言行失當的批評。例如,家長訓斥孩子不體面的行為,或諷刺社會不良現象。
近義詞
“出丑”是常見的近義詞,但“活現世”語氣更強烈,帶有“活活”(即“明顯且難以忍受”)的修飾。
提示:如需進一步了解該詞的方言用法或曆史演變,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)的詳細解析。
聱聱白衣仙人寶府敝帚自珍彩色片長材小試赤髭白足吹蕩大衛打顫疊興頂名冒姓凍輪笃患獨苗苗鳳池研戆樸光啟豪麄劃槳火葫蘆健婦解綁極觀嫉毀疾路景助駿彩抗策欿欿蓮霧淋巴結零散陵軋龍吟虎嘯俛偻目不暇給牛衣夜哭樵蘇失爨契苾羽切中酾沈淡災賞假觞客舍離時眼溯流求源庭廟倜傥不羁通侯塗塗尪劣亡去威音王佛蚊帱烏絲憲網枭匪新篘