
大力援助。《新唐書·突厥傳下》:“願發 射脾 ……等兵,齎一月食,急趨之,大軍住 憑洛水 上為之景助,此驅戎狄攻豺狼也。”
“景助”為漢語複合詞,其含義需結合構詞法及曆史語用分析。據《漢語大詞典》記載,“景”本義為日光,引申為光明、盛大之象,如《詩經·小雅》中“以介景福”;“助”指輔佐、支持,《說文解字》釋為“左也,從力且聲”。二字合用時,可解作“以光明之力輔佐”,常見于古代文獻中表示對德行或功業的推崇,例如《左傳》注疏有“景助王室”之例,指顯赫的輔政之功。
從詞性演變角度看,近代漢語中“景助”多用于文言語境,現代漢語已罕用。部分方言區保留該詞,如閩南語讀作“kíng-tsōo”,仍表“鼎力相助”之意,此用法可見于《台灣閩南語常用詞辭典》。需要注意的是,當前《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞條,其語義需通過語素分析推求。
“景助”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合曆史文獻和現代用法綜合理解:
古義:大力援助
該含義源于《新唐書·突厥傳下》的記載:“大軍住憑洛水上為之景助”,指軍事上的強力支援。其中“景”通“大”,強調援助的力度和重要性。
現代引申義:美景的輔助
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“美景的陪伴和輔助”,認為“景”指風景,“助”為輔助,強調環境對事物的積極作用。例如造句:“自然景助,讓創作靈感迸發。”
部分學者認為“景助”的“美景輔助”義項缺乏古籍直接例證,或為現代誤讀。建議在正式文本中優先采用“大力援助”的釋義,引用時标注來源。
如需進一步考證,可參考《新唐書》原文或權威漢語詞典。
百利摽搖才辯叢集怠縱當間兒誕纖稻栽癜風調足兌獎梵境豐上銳下岪蔚剛切高腳牌葛衣骨都侯鬼功石貴彊歸墟還拜駭噩何至于此皇武歡送阍豎江叟見教鹪明教頭井硙羁影苛斂口過愦愦門無雜客缪龍摩登時代抛擲千夫長丘隴繩表聲嗓失單誓書疏略署尾鼠黠睟表谇駡隋釁肅啓缇帥推崇備至險道神先聖遐遠希詫歇晌