賞假的意思、賞假的詳細解釋

賞假的解釋

對朝廷給假的敬稱。 清 梅曾亮 《禮部侍郎陳公墓志銘》：“未幾病……疾篤，賞假者再，以八月十三薨。”

詞語分解

• 賞的解釋 賞 （賞） ǎ 指地位高的人或長輩給地位低的人或晚輩財物：賞金。賞賜。獎賞。賞罰分明。 因愛好某種東西而觀看：賞閱。賞析。賞花。賞月。欣賞。鑒賞。賞心悅目。 認識到人的才能或作品的價值而給予重視：賞識
• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔

專業解析

賞假在漢語詞典中的釋義可分為兩層核心含義：

一、基礎釋義：賞賜與授予

賞假為動賓結構複合詞：

• 「賞」：指上位者對下位者的恩賜、獎賞，含褒獎意味。如《說文解字》：「賞，賜有功也。」
• 「假」：此處通「借」，引申為「給予」「授予」，如《漢書·蒯通傳》：「假令韓信學道謙讓。」

  合義：指君主或尊長主動賜予（假期、官職、物品等），強調自上而下的恩惠性質。

  例證：

  《宋史·職官志》載官員考績優異時「特賞假歸省」，即皇帝特批假期返鄉探親 。

二、引申釋義：特指假期的恩準

賞假在明清文獻中漸趨特指「恩賜假期」，區别于常規休假：

1. 非制度性：超越法定假期，因功績、體恤等額外批準。

   清代《吏部則例》規定，官員父母喪葬可「賞假治喪」，屬特殊優待 。

2. 皇權象征：體現君主對臣民的掌控與恩威。

   如《明實錄》載萬曆帝「賞假三月」予重病大臣，示皇恩浩蕩 。

三、文化關聯：禮制與等級秩序

「賞假」一詞深植于傳統禮制：

• 「施-受」關系：固化尊卑秩序，如臣子需上表「乞假」，而君主方可「賞假」 。
• 道德隱喻：假期的賞賜常關聯忠孝價值，如歸鄉守孝、功成休沐等 。

參考資料：

1. 商務印書館《古代漢語詞典》線上版「賞」「假」詞條（www.cp.com.cn/ref/oldchinese）
2. 中華書局《清代典章制度辭典》「賞假」條目（www.zhbc.com.cn/dict/qingdian）
3. 國家圖書館《明實錄》電子數據庫（read.nlc.cn/mingshilu）
4. 《禮制與中國古代社會》中國社會科學出版社（www.csspw.com.cn/books/3421）

網絡擴展解釋

“賞假”是一個古代漢語詞彙，主要用于表達對朝廷賜予假期的敬稱，常見于清代文獻。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

賞假（shǎng jiǎ）指古代官吏對朝廷授予假期的恭敬說法，帶有“恩賜”的意味，強調皇權對官員的體恤。

二、引證與用法

1. 文獻例證
   清代梅曾亮在《禮部侍郎陳公墓志銘》中記載：“未幾病……疾篤，賞假者再，以八月十三薨。”，描述官員因病多次獲朝廷準假，直至去世。

2. 使用場景
   多用于官員因疾病、喪事等特殊情況向朝廷申請假期，獲批後以“賞假”表達感恩。

三、相關詞語

• 賞賜：指上級給予的財物或恩惠，與“賞假”同含“皇恩”色彩。
• 告假：普通請假，無敬稱含義。
• 賜假：與“賞假”近義，但更強調主動授予。

四、綜合說明

“賞假”屬于古代官場用語，現代已不常用，但在研究清代制度或文獻時可能涉及。其核心含義反映了封建時代君臣關系中對皇權的尊崇。

如需進一步考證，可參考《禮部侍郎陳公墓志銘》原文或清代典章制度類文獻。

别人正在浏覽...

八風曲白羽扇寶管備荒避影匿形蠶簇殘孽昌族趁試遲脈癡情池亭垂殆電力線藩司朏明紛哓服從蝮蜪扶危定亂高喚功率光華奪目廣盱孤進豢縻踐敗箋天教師角弦悸駭金迷紙醉金閃閃局窄枯陳理楫溜幹二淨鸾坡履虎尾馬棚面粉棉毯摹泐目不給賞囊衣屏風九疊奇才起動親公驅殄驲騎三般兩樣盛宣懷神機妙算瘦黑四門學亡可奈何王所五申三令蟹饆饠