火呼呼的意思、火呼呼的詳細解釋

火呼呼的解釋

[panting with rage] 形容發怒時呼吸急促的樣子

詳細解釋

猶氣呼呼。形容發怒時呼吸急促的樣子。

詞語分解

• 火的解釋 火 ǒ 燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：火力。火燭。火源。火焰。煙火。火中取栗（喻為别人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。 緊急：火速。十萬火急。 指槍炮 * 等：火藥。火炮。 發怒，怒氣：火暴。火
• 呼呼的解釋 象聲詞,形容風聲呼呼風聲。;;《虞初新志;秋聲詩自序》詳細解釋.象聲詞。形容鼾聲、風聲、着火聲等。《西遊補》第七回：“次日平明，俺還在虎帳裡呼呼的睡着，隻聽得南邊百萬人叫萬歲，萬歲。” 魏巍 《誰是

專業解析

"火呼呼"是一個具有口語化和方言色彩的漢語形容詞，通常用于描述兩種密切相關的情狀：

1. 字面/物理層面的含義：

   • 形容火焰燃燒旺盛、猛烈且伴有聲響的狀态。 這裡的“火”指火焰，“呼呼”是拟聲兼狀态詞綴，模拟火焰燃燒時發出的聲音（風聲、氣流聲），同時也形象地傳達出火焰升騰、勢頭很猛的樣子。
   • 示例： “爐子裡的炭火燒得火呼呼的。” “竈膛裡火呼呼地響。”

2. 比喻/情感層面的含義（更常用）：

   • 形容人非常生氣、憤怒，情緒激動，仿佛體内有火在燒的狀态。 這是最主要的用法。用“火”比喻怒氣，“呼呼”則生動地描繪出怒氣上湧、難以抑制、仿佛要噴發出來的情狀，強調憤怒的強烈程度和外在表現（如臉紅、呼吸急促、動作幅度大等）。
   • 示例： “他一聽這話，氣得火呼呼的。” “她火呼呼地沖進辦公室質問。”

權威性解釋與引用：

• 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館： 雖未直接收錄“火呼呼”詞條，但其對形容詞重疊形式（如AXX式）的構詞法和語義功能有系統闡述。這類重疊式（如“氣呼呼”、“熱乎乎”）常帶有生動描繪的意味，增強形象性和感情色彩。“火呼呼”符合這一構詞規律，其核心語義由詞根“火”決定，後綴“呼呼”強化狀态和程度。
• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）： 同樣未單列“火呼呼”，但對“火”的比喻義（指怒火、怒氣）和“呼呼”作為狀态後綴（模拟聲音或表示情狀）的用法有詳細記載和例證。例如，“火”可指“發怒、怒氣”（如“冒火”、“心頭火起”），“呼呼”可形容風聲、鼾聲等，引申為某種顯著的狀态。這為“火呼呼”表示“怒氣沖沖”提供了語義基礎。
• 語言學著作（如《現代漢語重疊形容詞用法例釋》）： 學術研究指出，類似“火呼呼”（AXX式）的重疊形容詞在口語和方言中尤為活躍，常用于描繪具體可感的物理狀态（如火勢、熱氣）或強烈的情感狀态（如怒氣、急躁）。其語義核心在于表達“程度高”和“狀态顯”。

“火呼呼”是一個生動形象的漢語口語詞/方言詞。其核心含義有二：一是描繪火焰燃燒旺盛并伴有聲響的樣子；二是比喻人極度憤怒、情緒激動難抑的狀态，後者更為常用。該詞的構成符合漢語形容詞重疊（AXX式）的規律，通過“火”的本義和比喻義，加上拟聲繪态的“呼呼”，共同創造出強烈的畫面感和情感張力。理解和使用時需注意其口語化和地域性色彩。

網絡擴展解釋

“火呼呼”是一個漢語詞語，以下為詳細解釋：

一、基本含義

• 拼音：huǒ hū hū（注音：ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨ ㄏㄨ）
• 結構：ABB式疊詞，由“火”+“呼呼”構成。

二、核心釋義

1. 形容憤怒時的狀态：
   指人發怒時呼吸急促、情緒激動的樣子，例如：“他氣得火呼呼地沖出門去”。
   （近義：氣呼呼，反義：心平氣和）

2. 擴展用法：
   部分詞典提到可引申為“火焰熊熊燃燒”或“場面激烈熱鬧”，但此用法較少見，需結合語境判斷。

三、例句參考

• 他聽到指責後，火呼呼地拍桌反駁。
• 爐子裡的炭火呼呼作響，映得屋裡通紅。（此例為擴展用法，需根據語境理解）

四、注意事項

• 該詞多用于口語，書面表達中更常用“氣急敗壞”“怒氣沖沖”等替代。
• 部分低權威來源（如、5）标注了字義分解，但核心含義仍以高權威詞典（-3）為準。

如需查看更多用例或權威出處，可參考漢典、漢語詞典等平台。

别人正在浏覽...

阿街半斤八兩梖多誖逆兵機賓侶不孚不停朝飯秤不離砣持擇鉏鶴帶答不理德澤豆腐飯放懷返迹風光月霁風器棼橹高級神經活動光熙故境好日畫藝花銀渾沕假耤擊搏挽裂進牍精兵鏡裡觀花禁中頗牧九隩刊文樂退安貧綠茵茵謀始般纏品流鋪卧乾巛騎牛覓牛人口遷移仁洽柔腸百轉牲币生别牲口棚樹檖淘潠調琴外國枉木惘惘微尚文檔鄉黉賢劫憲坐