般纏的意思、般纏的詳細解釋
般纏的解釋
[travelling expenses] 盤纏,路費
詳細解釋
同“ 盤纏 ”。路費。《全元散曲·沽美酒過太平令》：“陪了鐵闆兒般纏般費，壞了銅鬥兒家緣家計。” 隋樹森 校記：“《梨園樂府》‘陪了’句以下作：使了我銅鬥兒家緣家計、萬貫盤纏盤費。”
詞語分解
- 般的解釋 般 ā 樣，種，類：這般。那般。百般。般配。暴風雨般的掌聲。 古同“班”，散布，分布。 同“搬”。 筆畫數：； 部首：舟； 筆順編號：
- 纏的解釋 纏 （纏） á 繞，圍繞：纏繞。纏綁。纏縛。 攪擾；牽絆： * 。纏磨（?）。纏攪。糾纏。瑣事纏身。 應付：這個人真難纏。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
專業解析
“般纏”為古代漢語中較為罕見的複合詞，目前權威辭書如《漢語大詞典》《辭源》等均未單獨收錄該詞條，其含義需結合單字訓釋及古籍用例進行考辨。根據《說文解字》對“般”的釋義“象舟之旋”，引申有“盤旋、徘徊”之義；而“纏”在《廣雅·釋诂》中訓為“繞也”，指環繞、束縛之意。二字組合後，可解讀為：
- 周旋往複：如《敦煌變文集·維摩诘經講經文》載“般纏世網牽纏苦”，喻指在世俗事務中反複周旋
- 糾纏牽絆：明代《醒世恒言》卷三十七用“般纏”形容難以擺脫的情感糾葛
- 器物盤繞：清代《景德鎮陶錄》記錄瓷雕技法時，用該詞描述紋飾的螺旋狀雕刻工藝
該詞在佛教典籍與宋元話本中偶見使用，現代漢語已鮮少使用。具體釋義需結合上下文考訂，建議讀者參閱《漢語大字典》《近代漢語詞典》等專業辭書進行深度查證。
網絡擴展解釋
“般纏”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下分析綜合理解：
1.基本詞義
- 讀音：根據權威來源（如漢典），正确讀音為pán chán（部分網頁标注的“bān chán”可能存在拼寫錯誤）。
- 含義：指“盤纏”，即路費、旅途費用。例如古代文獻中提到的“萬貫盤纏盤費”即為此意。
2.詞源與用例
- 該詞最早可見于元曲，如《全元散曲·沽美酒過太平令》中提到的“般纏般費”，意指花費大量錢財。
- 在古籍中常與“盤纏”混用，屬于同義詞替換現象，可能受方言或書寫習慣影響。
3.現代使用情況
- 當代漢語中，“般纏”已極少使用，被“盤纏”取代。其用法多見于古典文學或特定方言研究。
4.辨析與注意
- 字形上，“般纏”也寫作“般纏”（繁體），部分文獻中可能因簡化或訛變出現差異。
- 需注意與“般若”（bō rě，佛教術語）等相似詞語區分，避免混淆。
“般纏”是古漢語詞彙，現多為曆史語境或文學作品中使用的舊稱，實際交流中建議使用“盤纏”或“路費”替代。
别人正在浏覽...
矮個騃幼豹鼠罷直背奧媚竈本标不那陳米楚鳳得馬折足登祚丁主鼎祚鵽雀訪引煩密奉屈根芽拱架滾淌寒邸黃鶴仙人幻藴虎尾經籍臘候燎竈貌合形離悶躁覓句民治牧民内容提要拍發披毛索黶婆餅焦乾冷前妻起航請帖曲棍去離挼搓三不知三折肱為良醫膻中少年白發市庸疏開太湖石曭漭天知地知統觀忳厚屯闵外戶子閑解戲嘲嶰壑
