帶答不理的意思、帶答不理的詳細解釋
帶答不理的解釋
[attend to sb. halfheartedly] 見“待搭不理”
詞語分解
- 帶的解釋 帶 （帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。 像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。 車輪胎：車帶。外帶。 區域：地帶。溫帶。 佩戴，披挂：帶孝。帶劍。 隨身拿着：攜帶。帶挈。
- 不理的解釋 ;∶置于不顧,不理睬别不理他,要幫助他;∶不理會,不在乎,不當一回事我才不理這些閑話呢詳細解釋.猶言不利，不順。《孟子·盡心下》：“ 稽 大不理於口。” 趙岐 注：“為衆口所訕。理，賴也。” 焦循 正
網絡擴展解釋
“帶答不理”是一個漢語成語，其含義及用法可綜合多個來源解釋如下：
基本釋義
- 拼音：dài dá bù lǐ
- 注音：ㄉㄞˋ ㄉㄚˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ
- 核心含義：指對他人态度冷淡，回應敷衍甚至不予理睬，常見于方言或口語表達。
詳細解析
-
詞源與結構
該詞由“帶答”（帶着答複）和“不理”（不理會）組合而成，字面可理解為“即使回應也顯得勉強”，實際強調對他人的請求或話語采取漠視态度。
-
使用場景
多用于描述人際交往中的冷漠态度，例如：
- 職場中上級對下屬的訴求置之不理；
- 日常交往中一方對另一方的熱情表現無動于衷。
-
近義關聯
與“待搭不理”為同義詞，兩者可互換使用，均體現消極的互動狀态。
示例用法
- 造句：同事向他請教問題，他卻帶答不理，讓人感到尴尬。
- 語境提示：使用時需結合具體情境，多含批評或不滿情緒。
若需進一步了解成語的延伸用法或組詞示例，可參考權威詞典或方言研究資料。
網絡擴展解釋二
《帶答不理》是一個普通話成語，意思是指對别人的問題或請求置之不理，不作回應。
拆分部首和筆畫：
- 帶：帀 + 巾，共5筆
- 答：竹 + 田 + 一，共12筆
- 不：一 + 丿，共4筆
- 理：玉 + 裡，共11筆
來源：
這個成語最早見于唐代白居易的《琵琶行》：“大弦嘈嘈如市，小弦切切如私。嘈嘈切切錯雜彈，大珠小珠落玉盤。”其中“私”字原指音樂性格優美動聽，後來擴展為一種心境，帶有得意、驕縱之意。而後來的《戲曲雜劇》中，也出現了“答不理”這個人物角色，這個角色的特點就是對人冷漠無理，從而引申出“帶答不理”成語。
繁體：
《帶答不理》
古時候漢字寫法：
在古代，無論是繁體還是現代漢字，寫作“帶答不理”的方式并沒有太大變化。
例句：
他的回答總是帶答不理的，讓人很受傷。
組詞：
帶勁、答疑、不屑一顧
近義詞：
置若罔聞、滿不在乎、漠不關心
反義詞：
積極回應、關心他人
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
