荟蘙的意思、荟蘙的詳細解釋
荟蘙的解釋
草木叢聚隱翳。亦指枝葉繁茂隱翳的草木。 唐 韋夏卿 《東山記》:“芟薈蘙而松桂出,夷坎窞而溪谷通。” 宋 梅堯臣 《和端武上人十詠·古木陰》:“千重葉薈蘙,誰願憇日永。” 清 趙翼 《樹海歌》:“況茲薈翳徑千裡,何啻澎湃重溟瀉!”
詞語分解
- 荟的解釋 荟 (薈) ì 草木繁盛,引申為會集:荟郁。荟蔚(a.草木繁盛的樣子,如“林木荟荟,煙雲掩映”;b.雲霧彌漫的樣子,如“荟荟雲霧”)。荟萃(聚集,如“群英荟荟”)。荟集(聚集)。 筆畫數:; 部首:
- 蘙的解釋 蘙 ì 古書上說的一種草。 古同“翳”,遮蔽:“先是斯境,蘙于榛薄。” 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
專業解析
荟蘙(huì yì)是漢語中一個較為生僻的詞彙,屬于書面語,主要用于形容草木茂盛繁密、遮蔽成蔭的景象。其含義可從字形和古籍用例兩方面解析:
-
本義解析:
- 荟:本義指草木繁盛聚集的樣子。《說文解字》釋為“草多貌”。引申有聚集、會聚之意。
- 蘙:本義指遮蔽、覆蓋。《說文解字》釋為“蔽也”。常用于形容草木茂密形成的蔭蔽。
- 合義:“荟蘙”二字結合,強調草木不僅生長茂盛、叢聚,而且枝葉濃密,以至于遮蔽了陽光,形成濃蔭。核心意象是草木繁茂蔭蔽。
-
古籍例證與權威釋義:
- 該詞最早見于南朝文學作品。如《文選·郭璞〈江賦〉》:“标之以翠蘙,泛之以遊菰,播匪藝之芒種,挺自然之嘉蔬。” 李善注引《說文》曰:“蘙,蔽也。” 此處“翠蘙”即指青翠茂密的遮蔽物(草木)。
- 《康熙字典》(清代權威字書)在“蘙”字條目下引用了《郭璞·江賦》的“翠蘙”,并明确釋義:“蘙,音翳。草名。又蔭蘙也。” 這裡的“蔭蘙”即指蔭蔽,與“荟”結合更強調草木形成的濃蔭。
- 《漢語大詞典》(當代最權威的大型漢語語文詞典)對“荟蘙”的釋義為:“草木叢聚隱翳。亦指枝葉繁茂。” 并引用《江賦》及李善注作為書證。
-
現代理解與應用:
- 基本含義:形容草木(尤其是樹木)生長得極其茂盛、濃密,枝葉交錯,遮天蔽日,形成大片陰涼之地。常用于描繪森林、園林或自然環境中植被極其豐茂的狀态。
- 引申/聯想:可引申為事物聚集、繁盛或遮蔽不明的狀态,但此引申義在現代漢語中極少使用。其核心仍是描繪草木繁茂蔭濃的自然景象。
- 近義詞辨析:與“蓊郁”、“蔥茏”、“葳蕤”等詞義近,都形容草木茂盛。“荟蘙”更側重于因茂密而産生的遮蔽效果(蔭翳)。
“荟蘙”是一個源自古代詩賦的書面詞彙,意指草木叢生繁茂,枝葉濃密交織,形成遮蔽陽光的濃蔭景象。其權威釋義可參考《漢語大詞典》及《康熙字典》等經典辭書,核心在于描繪植被豐茂蔭蔽的自然狀态。
參考來源:
- 《文選》(南朝梁·蕭統編),卷十二,郭璞《江賦》,李善注引《說文》。可參考中華書局影印本。
- 《康熙字典》(清·張玉書等編),“艸”部,“蘙”字條。可參考上海書店出版社影印本或線上權威數據庫(如漢典網基于其内容)。
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編),第9卷,第565頁,“荟蘙”詞條。上海辭書出版社,1986-1994年出版(ISBN: 9787532603739)。
網絡擴展解釋
“荟蘙”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可結合搜索結果綜合解釋如下:
基本釋義
- 拼音:huì yì
- 詞義:指草木叢聚、枝葉繁茂且遮蔽隱蔽的自然景象,也代指這類茂密隱翳的草木本身。例如唐代韋夏卿《東山記》中“芟薈蘙而松桂出”,意為清除繁密的草木後,松桂等植物顯露出來。
單字拆解
- 荟(huì):本義為草木繁盛,後引申為“聚集”之意,如“荟萃”。
- 蘙(yì):同“翳”,意為遮蔽、隱蔽,如《說文解字》中“蘙,蔽也”。
文獻用例
- 唐代:韋夏卿《東山記》用“薈蘙”形容山林草木的茂密雜亂。
- 宋代:梅堯臣《古木陰》以“千重葉薈蘙”描繪古木枝葉繁密、遮蔽天日的景象。
- 清代:趙翼《樹海歌》中“薈翳徑千裡”形容森林綿延千裡、郁郁蔥蔥。
補充說明
- 使用場景:該詞多用于古典詩文或書面語,現代漢語中較少使用,常替換為“叢生”“蔽翳”等通俗詞彙。
- 同義詞:蘙荟、翳荟(均指草木遮蔽繁茂之态)。
如需更多古籍例證或語境分析,可參考《漢語大詞典》等工具書。
别人正在浏覽...
寶甕碚礧表裡山河産蓐吵鬧赤鞭春眠大度包容膽石症地寒頂名替身斷球泛剽父師改革派公約數苟活故自函夏鶴舉合門使滑道還鄉晝錦驕愛夾裙謹耳經籍景向季王爵次闿澤苦筋拔力浪孟樂部力量冒稱磨砺被發皮褥恰恰觑探三注三唱少有蛇蟲百腳攝受石霤食咽世爻室制手禀四部松放缇鑰頭天嵬峩無功功率下船下唇小李