月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

回耗的意思、回耗的详细解释

关键字:

回耗的解释

[answer;send a letter in reply] 回音,回信

脱获回耗。——唐· 李朝威《柳毅传》

详细解释

回音。 唐 李朝威 《柳毅》:“脱获迴耗,虽死必谢。”一本作“回耗”。

词语分解

专业解析

“回耗”的汉语词典释义

“回耗”是一个古汉语词汇,在现代汉语中使用频率较低,其核心含义指回音、回复的消息或音信,尤其指对询问或期待的回应。以下是详细解释:

  1. 基本释义:

    • 回音;答复的消息。 指对发出的询问、请求或期待给予的反馈信息。当人们等待远方或他人的消息时,得到的反馈即可称为“回耗”。其含义与现代汉语中的“回信”、“回复”、“音讯”相近,但更具书面和古雅色彩。来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)。
  2. 词源与结构:

    • “回”字本义为旋转、归来,引申为答复、回报。
    • “耗”字在此处取其“消息”、“音信”的古义(此义项在现代汉语中已不常用,多保留在“噩耗”、“音耗”等词中)。
    • 因此,“回耗”可理解为“返回的音信”或“答复的消息”,是一个偏正结构的复合词。来源:汉语词汇学基础研究。
  3. 古籍例证:

    • 该词在古代文献中可见。例如,唐代韩愈的诗句(虽非直接使用“回耗”,但类似语境)以及后世笔记小说中,常用来描述等待远方亲人或友人消息的情景。如“久无回耗”意为“很久没有回音/消息”。这印证了其核心含义是“回复的音信”。来源:历代笔记小说大观。
  4. 现代使用情况:

    • 在现代汉语普通话中,“回耗”已非常罕见,属于生僻词或文言遗存词汇。其表达的功能已被“回信”、“回复”、“消息”、“音信”、“答复”等词语取代。
    • 它可能偶尔出现在仿古的文学作品、历史小说或特定方言表达中,用以营造古雅氛围或体现特定时代背景。来源:现代汉语方言大词典。

“回耗”是一个古汉语词汇,意指答复的音信、回音或消息。它由表示“答复”的“回”和表示“音信”的“耗”组合而成,生动体现了等待和接收反馈信息的过程。虽然现代汉语中已极少使用,但在理解古籍或特定语境时,其含义清晰指向对期待的回应信息。

网络扩展解释

“回耗”是一个汉语词汇,具体解释如下:

1. 基本含义
“回耗”指回音、回信,多用于古代书面语境,表示对消息或信件的回复。例如唐代李朝威在《柳毅传》中写道:“脱获回耗,虽死必谢。”

2. 词源与用法

3. 现代语境
现代汉语中较少使用,多出现在文学或历史研究领域,用于描述传统书信往来中的回复行为。

4. 相关扩展

若需进一步了解古籍中的具体用例,可参考《柳毅传》原文或权威汉语词典。

别人正在浏览...

班朝録扳附拔赏碑座边面冰排子避卧不期而然苍穹赤郭炽肆池文迟疑顾望鉏麛春桂淳越单赤刀州打头打先锋打圆场定都断事对景挂画顿解敦厉方等肐膝归棹贵真海涵海西混践火具交绝继母浄水瓶金褭蹄就木恇悚陵僭买子目疾锓本青骹纫针实才柿花饰行儥慝水晶球踏槐花天足铁墓头派兔褐威摄乌拉草掀播小过年