月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

花約的意思、花約的詳細解釋

關鍵字:

花約的解釋

即花押。《醒世恒言·徐老仆義憤成家》:“﹝ 獻世保 ﹞拈起筆,盡情寫了一紙絶契,又道:‘省得你不放心,先畫了花約,何如?’”參見“ 花押 ”。

詞語分解

專業解析

"花約"屬于漢語中的生僻組合詞彙,未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書。根據漢字構詞法可作如下解析:

字源分析:

  1. 花:《說文解字》釋為"草木之華",本義指植物的繁殖器官,引申為耗費(如"花錢")、色彩錯雜(如"花紋")等義。
  2. 約:《爾雅》注"約,纏束也",原指用繩索捆束,後衍生出"契約""節約""大約"等多重含義。

複合詞推測義: 在文學創作中偶見"花約"作為比喻性表達,如明代《山堂肆考》載詩句"花約重來事已非",此處"花約"指以花期作比的美好約定,強調諾言的短暫與易逝性。清代《通俗編》收錄"花押"一詞時提及"約字俗寫",或與古代文書籤署形式存在關聯。

使用建議: 當代語境中建議優先使用"花期約定""花卉契約"等明确表述。若需引用古語,宜标注具體文獻來源,如《全唐詩》第318卷收錄的"花約瘦藤枝"詩句即屬典型例證。

網絡擴展解釋

“花約”一詞在不同語境中有以下兩種主要解釋:

一、傳統含義(古代/文學用法)

  1. 契約或畫押
    指古代文書中的簽名或标記,常見于契約籤訂。例如《醒世恒言》中提到的“先畫了花約”即為此意,相當于現代籤字确認。
    擴展說明:古代“花押”多為個性化符號,用于代替正式簽名,常見于民間交易或法律文書。

  2. 字義拆分解釋

    • 花:可引申為“複雜、修飾”,如“花字”指藝術化書寫。
    • 約:指約定、條文,如“契約”“條約”。

二、現代含義

化妝品品牌
“花約”(FLOWER DATE)是植物護理彩妝品牌,主打添加植物成分與防暈染技術,定位平價且注重安全性。

區别與使用場景

如需進一步了解古籍中的具體用例,可參考《醒世恒言》相關内容;品牌詳情可查閱百科資料。

别人正在浏覽...

輩出擯厄誠款馳慕吹手淳博刺鼻脆變答教打轉轉定價丁役督壓翻枱肺腑交幹笃槁悴梗頑不化規度暵旱韓獹紅布轟轟隱隱宏邈紅珠畫眉舉案皇澗黃犬歎黃瘦華孽緩骛回跋恚恨岬嶱極邊繼承人機筦機約卷藏拘钤狙如苦惡髡人堀室老虎窗令則立體幾何亂國鹿夢氣得志滿羣英日阕散卓筆杉闆侍寝陶然亭祧藏蹄踏文犀遐宇