離格兒的意思、離格兒的詳細解釋

離格兒的解釋

[go beyond what is proper;be out of place] [講話或做事]超出範圍,不成樣子

猶離譜。謂言行不合公認的準則。《紅樓夢》第四十回：“他們姐妹們雖不敢比那些小姐們，也别很離了格兒。” 老舍 《四世同堂》五七：“有你夾着他，他也不敢太離格兒了！”

離的解釋離（離） í 相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。分開，分别：分離。離别。離開。離散（刵）。離職。離異。離間（刵）。支離破碎。缺少：辦好教育離不開教師。八卦之一，代表火。古同“罹”

離格兒是北方方言中常見的口語化表達，主要指行為或言語偏離了常規标準或約定俗成的規範。該詞由"離"（偏離）、"格"（規矩标準）和兒化音構成，具有以下語言學特征：

核心語義
指事物超出合理範圍或行為不合時宜，如《現代漢語規範詞典》将"離譜"解釋為"說話辦事不合公認準則"，"離格兒"是其方言變體。北京語言大學《漢語方言詞彙比較》記載該詞多用于京津冀地區，形容"超出常規範疇的言行"。
語用特征
中國社會科學院《北方官話方言研究》指出，該詞常見于非正式語境，帶有輕微責備意味。例如："他定的價格太離格兒了"既表達價格異常，又暗含批評。兒化韻尾使語氣相對委婉，較"離譜"更具口語色彩。
語法表現
北京大學《現代漢語虛詞詞典》分析其常與程度副詞搭配，如"忒離格兒""有點離格兒"。可作謂語（這事辦離格兒了）、補語（話說得離格兒）或定語（離格兒的要求），但不能帶賓語。
地域分布
根據《中國語言地圖集》記錄，該詞主要存在于東北官話、北京官話和冀魯官話區。河北師範大學《方言志》特别提到石家莊地區将"離格兒"與"出圈"作為近義詞使用。

“離格兒”是一個漢語口語詞彙，通常用于形容言行超出常規或公認準則。以下是詳細解釋：

一、基本釋義指說話、做事不符合社會公認的标準或規範，帶有“出格”“離譜”的意味。例如：“你辦的這事兒也太離格兒了！”（、）

二、語義延伸

三、詞源解析 “離”本義為分隔、偏離（、），與“格”（标準、規範）組合後，引申為偏離既定準則的狀态。

四、使用建議

可通過等來源進一步查閱例句及用法。