月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

背信的意思、背信的詳細解釋

關鍵字:

背信的解釋

[perfidy;treachery;act in bad faith;breach of faith] 背棄信用

詳細解釋

背棄信用。 南朝 陳 徐陵 《為貞陽侯答王太尉書》:“ 湛海珍 等,前朝舊将,差匪 齊 人,分給羸兵,即是 梁 甲,非雲背信,豈曰渝盟。” 沙汀 《困獸記》十三:“‘為甚麼呢!?’她氣惱的問,準備指責一番他的背信。”

詞語分解

專業解析

背信是漢語中表示違背信用、失信于人的行為概念。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,該詞指"不守信用;違背諾言",常用于描述個人或團體在承諾事項上未能履行義務的情形。其詞性為動詞,亦可作名詞使用,如"背信行為"。

從詞義構成分析,"背"含轉身、背離之意,"信"指信用、誠信,二字組合後形成對立關系,強調對信任關系的破壞性。該詞常見于法律文書和道德評價場景,例如《中華人民共和國民法典》第500條明确規定"當事人在訂立合同過程中有違背誠信原則的行為,造成對方損失的,應當承擔賠償責任"(全國人民代表大會官網,2020年頒布)。

在語言學層面,《漢語大詞典》列舉其近義詞為"失信""違約",反義詞為"守信""踐諾"。典型用法包括"背信棄義""背信毀約"等四字結構,如《三國志·魏書》中"背信負約,自求多福"的表述(中華書局,1959年版)。現代漢語語料庫顯示,該詞在商業契約、人際交往、國際關系等領域使用頻率較高,常與"責任""後果"等詞形成語義關聯。

網絡擴展解釋

“背信”是一個漢語詞彙,具體解釋如下:

基本定義

發音與詞性

近義詞與反義詞

應用場景與例句

  1. 人際交往:強調違背個人承諾,如“做人要講信義,不可背信忘義”。
  2. 曆史事件:如關羽因東吳背信失荊州,劉備因此憤而東征。
  3. 文學引用:南朝文獻《為貞陽侯答王太尉書》中曾用“非雲背信”描述失信行為。

英語翻譯


“背信”核心含義是違背約定或承諾,既可用于日常人際交往的失信行為,也可描述重大曆史事件或文學語境中的背叛。使用時需結合具體語境,注意與“棄義”等詞搭配以強化語義。

别人正在浏覽...

白獸鞭辟兵谏餔糟草率将事镵鑿嘲哂塵煩臣制赤統沖飙春秋戰國春汛彈指之間調旨動撣旰日幹韻高暢高居恭素寒酥橫紋肌河嶽花蜜黃金世界緩慢焦思苦慮借風使船急風靜慮空盡賴學六寝淪辱鹿铤馬式麻紮門對迷迷蕩蕩明賞磨刀霍霍内蒙古自治區淜洪評泊睿問熟悉束修自好田鼠廳子軍偷苟托蔭望屋而食頑雲文虻武監五角大樓詳看小眼械筏