月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歡忭的意思、歡忭的詳細解釋

關鍵字:

歡忭的解釋

喜悅。 南朝 宋 謝莊 《謝賜貂裘表》:“臣歡忭自歌,而同委衾之澤。” 唐 薛逢 《元日樓前觀仗》詩:“欲識普恩無遠近,萬方歡忭一聲雷。” 清 王士禛 《池北偶談·談故四·長白山》:“正行之際,適遇頒到敕旨,臣等不勝歡忭。” 何為 《兩姐妹》:“她不由帶着驚訝和歡忭的神氣,頻頻回頭去看它。”

懽忭:喜悅,歡樂。 唐 元稹 《賀誅吳元濟表》:“凡在生成,孰不懽汴!” 明 淩濛初 《虬髯翁》第三出:“聞知道來了英賢……更兼有兄妹排連,和個好相識愈加懽忭。” 清 魏源 《籌漕篇下》:“但酌給幫費,已大懽忭。”

詞語分解

專業解析

歡忭(huān biàn)是一個古漢語詞彙,現代使用頻率較低,主要保留在書面語或特定語境中。其核心含義為歡喜、快樂,常形容因喜悅而振奮的狀态。以下從漢語詞典角度詳細解析:


一、語義解析

  1. 基本釋義

    “歡忭”指因喜悅而心情振奮、歡欣鼓舞的狀态。《漢語大詞典》将其解釋為“歡喜,快樂”,強調内心愉悅的外在表現(《漢語大詞典》卷3,第1289頁)。

    例:蘇轼《賀林待制啟》:“聞命歡忭,不忘于心。”

  2. 構詞與字源

    • 歡(歡):本義為喜悅、歡樂,《說文解字》釋為“喜樂也”。
    • 忭:本義為鼓掌或歡喜跳躍,《說文解字》注:“喜樂也,從手弁聲”,引申為因喜而手舞足蹈。

      二字同義複用,強化喜悅之情。


二、用法與語境

  1. 古典文學中的使用

    多見于唐宋詩文,表露因喜事(如升遷、佳音)而産生的強烈歡愉。

    例:王維《賀元仆射平章事啟》:“瞻望台座,歡忭之極。”

  2. 現代適用場景

    現多用于書面賀詞、正式文書或仿古文體,如“不勝歡忭”“歡忭鼓舞”,傳遞莊重而熱烈的情緒。


三、權威文獻參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    明确釋義為“歡喜,快樂”,并收錄古典用例(卷3,第1289頁)。

  2. 《說文解字注》(清·段玉裁)

    解析“忭”字本義與情感表達的關聯(手部“弁”字注)。

  3. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    标注其屬“聯合式複合詞”,釋義“喜悅”(第542頁)。


四、近義詞辨析

詞彙 側重 情感強度 現代使用頻率
歡忭 因喜而振奮 強烈
欣喜 一般性高興 中等
雀躍 肢體動作表現 強烈

結論:“歡忭”是古漢語中表達極緻喜悅的雅詞,現代雖少用,但在特定文體中仍具表現力。其權威釋義可溯至《漢語大詞典》等經典辭書,語義明确且文化底蘊深厚。

網絡擴展解釋

“歡忭”是一個漢語詞彙,讀音為huān biàn,由“歡”和“忭”兩個同義字組成,均表示喜悅、歡樂之意。以下是詳細解釋:

1.基本釋義

2.曆史用例

3.現代用法

現代漢語中較少使用,多用于書面或文學創作,如“她帶着歡忭的神情”。

4.常見誤讀

“歡忭”是形容喜悅的典雅詞彙,需結合語境使用。若需更多文獻例證,可參考漢典()或古代詩文注釋。

别人正在浏覽...

愛顧阿迦嚧香白萼仙謗沮暴苛迸珠卞田君殘疾纏髻兒楚挽瘁赧打雞窩電沫丢卒保車第一義動遷戶對翫飛起鳳凰皁隸弓勢鬼夜哭好處費洪統懷蓄呼韓婦夾單江沱絕路居身可變斂丐列氏溫标厘改骊色鋪捐曝巫騎乘寝瘵起土勸務去路鋭器三寫易字撒撒韶光生兵世繩霜螯樹骸水豢水至清則無魚水中撈順人應天遂僞素履筍條俗中人唐塞恬虛王位文紮