月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

丢卒保車的意思、丢卒保車的詳細解釋

關鍵字:

丢卒保車的解釋

[give up a pawn to save the chariot as one who sacrifices minor things to save major ones] 象棋戰術用語。比喻丢掉次要的,保住主要的

詳細解釋

原為棋術用語。後多用以比喻丢掉次要的,保住主要的。京劇《龍江頌》第一場:“為了堵江救旱,我們是會損失一些,這照我們下棋的說法,就叫做‘丢卒保車’。”

詞語分解

專業解析

“丢卒保車”是漢語中常用的成語,其字面意義源于中國象棋的戰術術語。在象棋對弈中,“卒”是價值最低的棋子,“車”是攻擊力最強的棋子,該策略指主動舍棄卒子以保護更重要的車。現多用于比喻在危機或利益權衡中,舍棄次要部分以保全核心利益的行為。例如在商業決策中,企業可能關閉虧損部門(卒)以确保整體盈利(車)。

從字義分解來看:

該成語的用法常見于描述戰略取舍,含一定被動性和緊迫感,如《人民日報》曾用此比喻疫情防控中“局部管控保障全局安全”的措施。在權威漢語工具書《現代漢語詞典》(第7版)中,其釋義為“比喻犧牲次要的,保住主要的”,屬于中性表述,需結合語境判斷情感傾向。

網絡擴展解釋

“丢卒保車”是一個漢語成語,其含義和用法可歸納如下:

一、基本信息

二、深層含義

比喻在策略中犧牲次要部分以保全核心利益,強調在權衡利弊時做出局部讓步以實現全局目标。例如:

三、應用場景

  1. 文學作品:首次明确出處為1972年京劇《龍江頌》台詞:“為了堵江救旱…這叫做‘丢卒保車’”。
  2. 語法功能:作謂語或賓語,多含褒義,如“公司通過裁員丢卒保車”。
  3. 近義詞:丢車保帥(程度更深)、棄子争先。
  4. 反義詞:因小失大、得不償失(指錯誤取舍導緻更大損失)。

四、特殊說明

需注意語境中“卒”與“車”的價值對比,該策略適用于次要代價可承受的情況。若誤判價值關系,則可能演變為“因小失大”。

建議結合具體案例理解該成語的動态權衡本質,更多用法可參考《現代漢語詞典》或京劇原句。

别人正在浏覽...

谙悉八字沒見一撇蹦蹦戲波勢布戎層流侈卿此而可忍,孰不可忍盜粜大親燈塔底本繁念法庭風紀扣傅别高棉人戈兵虹彩鴻災華容烜日回植澆危廐副科榮口器料持靈金淩虐笭箵瞑拜明裡名篇命意迷山磨骨牛虻撲認牽夢七搭八搭氣死風鵲不停羣抵潤镬三轉身社會意識升除生忿時點蜀莊私衷台站萬衆一心無後為大五人冢閑口弄閑舌險幸小桔燈小老婆