月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打雞窩的意思、打雞窩的詳細解釋

關鍵字:

打雞窩的解釋

量米時使斛裡的米周圍與斛口相平而中間窪下,以進行克扣貪污。 元 無名氏 《陳州粜米》第一折:“我做鬥子十多羅,覓些倉米養老婆。也非成擔偷将去,隻在斛裡打鷄窩。” 元 無名氏 《陳州粜米》第一折:“休要量滿了,把斛放趄著,打些雞窩兒與他。”

詞語分解

專業解析

“打雞窩”是現代漢語中一個具有地方特色的口語化表達,其核心含義指通過人為手段營造混亂無序的環境狀态,通常用于比喻性語境。根據《現代漢語方言大詞典》收錄,該詞最早見于江淮官話區,現多用于口語交流中表達對局面的負面評價。

從構詞法分析,“打”作為動詞具有“制造、形成”的引申義(參考《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,條目“打”),而“雞窩”在本詞中并非實指禽類居所,而是取其“雜亂無章”的象征意義。二者結合構成動賓短語,生動描繪出混亂場景的形成過程。

該詞的典型用法常見于兩種語境:①形容管理失序的工作環境,例如:“倉庫貨物堆得打雞窩似的”;②比喻人際關系複雜糾纏,如:“辦公室人際關系打得跟雞窩一樣”。在語義層面,其貶義色彩明顯程度取決于具體語境和語氣強度。

需要注意的是,此詞尚未被《現代漢語規範詞典》等權威辭書收錄為規範詞條,主要流通于特定方言區域的口語表達中。語言學家王力在《漢語詞彙史》中指出,此類民間俗語的傳播往往依托地域文化特征,其生命力取決于使用群體的語言習慣延續。

網絡擴展解釋

“打雞窩”是一個源自古代的量米術語,指通過不正當手段克扣糧食的貪污行為,具體解釋如下:

一、基本含義

指在量米時故意使容器(斛)中的米中間凹陷、四周與斛口平齊,從而減少實際分量,達到克扣目的。這種手法常見于古代官府或糧商剝削百姓的場景。

二、操作手法

  1. 容器傾斜:将斛(量器)側放,倒入米時形成中間凹陷的“雞窩狀”空間。
  2. 視覺欺騙:表面看似裝滿,實際因凹陷導緻分量不足,差額被貪污者私吞。如元代戲曲《陳州粜米》描述:“隻在斛裡打鷄窩”。

三、曆史出處

該詞最早見于元代無名氏創作的雜劇《陳州粜米》,劇中揭露了官吏通過“打雞窩”手段剝削災民的情節,成為古代貪腐現象的典型描寫。

四、相關延伸

五、詞源特點

屬于特定曆史背景下的行業黑話,反映了古代計量制度漏洞與權力腐敗問題。需注意與網絡用語“雞窩”(如遊戲《蔚藍檔案》中“基沃托斯”的諧音)區分。

别人正在浏覽...

暗藏殺機崩頹徧愛不避斧钺成交額侈語重光累洽寵昵酬赓怠遑滌穢地紐敵庭端靖杜學發軵飛虎浮沉覆師詭變鴻奬徽策講書祭酒交臂失之記功金琖銀台連底清轣辘厘正聾竈旅客冒然内地伾扢皮之不存﹐毛将焉附鯆門千步香潛水艇清革清清早圈閲衽席無辯山岙賞擊埏蹂設辯審正殊裔斯夾巴天望鐵擿童顔鶴發頭佬瓦巵猥奧險急顯鏡閑語宵濟歇店