月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

畫地為獄的意思、畫地為獄的詳細解釋

關鍵字:

畫地為獄的解釋

同“ 畫地為牢 ”。 《漢書·路溫舒傳》:“故俗語曰:‘畫地為獄,議不入;刻木為吏,期不對。’此皆疾吏之風,悲痛之辭也。” 宋 王谠 《唐語林·識鑒》:“畫地為獄,人不敢逃;以赭染衣,人不敢犯。” 郭沫若 《沸羹集·抗戰以來的文藝思潮》:“關于題材問題,一時曾相當狹隘,而且至今也還有人抱着這樣的見解,以為必須直接采自抗戰的現實,這可以說是畫地為獄。”

詞語分解

專業解析

"畫地為獄"是漢語中一個具有曆史淵源的成語,其核心含義指人為設置限制性區域,比喻以主觀意志劃定界限并施加強制性約束。該成語的演變體現了漢語詞彙從具象到抽象的表達特征,具體可從以下四個維度解析:

一、詞源考據 最早見于西漢路溫舒《尚德緩刑書》"畫地為獄,議不入;刻木為吏,期不對"的記載。東漢應劭《風俗通義》進一步闡釋:"古者刑罪惶惶,睹星辰不敢夜行,故畫地四際,作獄以謝"(來源:中國社會科學院語言研究所《古代漢語詞典》)。這種刑獄制度的具象表達,逐漸演變為對人為設置障礙的隱喻。

二、語義結構 "畫地"指用工具劃出邊界,"為獄"即制造囚禁場所,聯合構成連動式結構。現代漢語中保留其動詞屬性,如:"某些部門畫地為獄的審批制度,嚴重制約了創新發展"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版)。

三、語用演變 唐宋時期開始出現語義泛化,蘇轼《刑賞忠厚之至論》"畫地為獄者,非臯陶之法也"已将其引申為不合理的制度約束(來源:中華書局《全宋文》)。明清小說中多用于描述人為制造隔閡,如《醒世姻緣傳》"這等畫地為獄的規矩,豈是君子所為"。

四、現代應用 在司法領域特指違法羁押行為,最高人民法院司法解釋明确指出"禁止任何形式的畫地為獄式執法"(來源:中國法院網)。社會學研究則用其形容制度性壁壘,如費孝通《鄉土中國》分析傳統社會"畫地為獄的宗法觀念"對現代文明的阻滞作用。

網絡擴展解釋

“畫地為獄”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:

一、基本含義

該成語原指古代在地上畫圈作為臨時監獄,讓犯人站立其中以示懲罰。後引申為比喻将人或事物限制在狹小的範圍内活動,帶有明顯的貶義色彩,常用于批評過度約束或自我設限的行為。

二、出處與典故

最早出自《漢書·路溫舒傳》:“故俗語曰:‘畫地為獄,議不入;刻木為吏,期不對。’”。此句通過“畫獄”“刻吏”的比喻,表達對嚴酷吏治的痛恨,後演變為強調限制範圍的成語。

三、用法與示例

  1. 語境:多用于描述人為設定不合理限制,或自我束縛的情況。例如郭沫若曾批評文學創作中狹隘的題材選擇是“畫地為獄”。
  2. 結構:常作謂語或賓語,如“這種做法無異于畫地為獄”。

四、近義詞辨析

五、其他觀點

個别資料(如)提到該成語有“主觀臆斷”的含義,但主流解釋仍以“限制範圍”為核心,需結合具體語境判斷。


“畫地為獄”生動反映了對自由與創造力的壓制,使用時需注意其貶義傾向及曆史淵源。如需進一步考證,可查閱《漢書》原文或權威成語詞典。

别人正在浏覽...

逼進不對不億常賃朝天吹齑當班丢份斷背山盹寐發潛闡幽鳳泊鸾漂和愉隳懈火紅甲闆絞架搢本鵙鵙溘斃困人攔擋老井亮氣啰哆魯樸馬走沒三沒四謬遁木棉乃武乃文年長排除拍桌打凳披瀝琵琶蟲僻字澀句起案勸教衢國榮目柔麗賞罰生聚教訓身價百倍石舫夙德鎖梃兒棠榦天紳同休共戚退谷危而不持唯諾斡官武烈五粒風侮謾相怨邪疾