
即澒地。 沉砺 《虎丘吊阖闾》詩:“治塚偏勞千萬人,澒池銀槨畀幽神。”參見“ 澒地 ”。
澒池(hòng chí)是漢語中一個具有特定曆史文化背景的詞彙,其含義可從字義、典籍用法及語源演變三方面解析:
字義解析
“澒”在《漢語大詞典》中讀作hòng,本義指“水銀”,《說文解字》釋為“丹砂所化之水銀也”。後引申為“宏大”之意,與“鴻”通假,如《淮南子》載“紛蒙鴻兮”,高誘注“蒙鴻,澒洞無涯際之貌”。“池”則指蓄水之地,如《禮記》中“城門失火,殃及池魚”。二者組合,“澒池”可理解為“水銀彙聚之池”或“廣闊水域”,但此用法罕見于傳世文獻。
典籍用例與考據
該詞在《漢書·地理志》中曾作為地名出現:“澒池屬弘農郡”,顔師古注“澒音汞,其地有銀礦,故名”。清代段玉裁《說文解字注》進一步考證:“澒池或以産水銀得名,或以水勢浩渺稱之”,說明其含義具有地域指代性與物産關聯性。
語源流變與現狀
現代漢語中,“澒池”已非通用詞彙,僅見于古籍注解及礦産史研究領域。當代《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞,但“澒”仍保留“水銀”及“宏大”二義。地名學研究者指出,河南渑池縣古稱“黾池”,或與“澒池”存在音轉關系,但此說尚存争議。
關于“澒池”一詞的解釋需注意以下幾點:
詞形辨析
現代漢語中并無“澒池”這一常用詞彙,可能為“渑池”的筆誤或古語異寫。
曆史典故
若指“渑池”,則涉及蔺相如與秦昭王“渑池之會”的典故,記載于《史記·廉頗蔺相如列傳》,是趙國維護尊嚴的外交事件。
地理與文化
渑池縣是仰韶文化發源地,出土過新石器時代彩陶,現為考古與旅遊重鎮。
古語可能性
若确為“澒池”,則可能為古籍中罕見組合,需結合具體文獻分析,如《廣韻》釋“澒”為“水銀”,但此類用法極少見。
建議:若需進一步确認,請提供具體出處或上下文。
悲嗟冰膚薄待袯襫操修懲忿瘡疖春困秋乏蹙顄倒壽诋攻都團翡帷風風韻韻分惠恭喜發財狗拿耗子關門閉戶貫悉雇直漢堡函軸濠溝鴻略鴻門黃豆慌張慌智家禍建豎交授進顯坎坷可意刻誅爛柯仙客樂呵呵領江流動資産履長頻頻破家為國起肩耆老久次清渟麴秀才三蕉葉刹海篩渣沈放聲勢烜赫生拖死拽蘇息泰厲陶犬瓦雞缇盎橦棚剸斷五行四柱五甲相期