唐 封演 《封氏聞見記·圖畫》：“ 則天 朝， 薛稷 亦善畫，今尚書省側考功員外郎廳有 稷 畫鶴， 宋之問 為讚。”後即以“鶴廳”指考功司。 清 勒方錡 《金縷曲·贈胡佛生同年》詞之一：“ 蓬萊 一覺遊仙夢，又無端，鼇峯散直，鶴廳支俸。”
鶴廳在漢語中屬于較為罕見的專有名詞組合，其核心含義需結合曆史文獻及建築文化進行解析。從構詞法分析，“鶴”在中國傳統文化中象征祥瑞、長壽、清雅，常與文人隱士相關聯；“廳”指代建築空間中的主體結構，多用于會客、議事等正式場合。據《漢語大詞典》記載，“鶴廳”一詞最早可追溯至明代園林建築術語，特指豢養仙鶴或陳設鶴形裝飾的獨立廳堂，多見于江南士紳宅邸，如蘇州拙政園曾設“鶴廳”用于賞鶴會友。清代《園冶注釋》提到此類建築多采用開放式結構，配以松竹造景，契合“梅妻鶴子”的隱逸意象。
在詞義延伸層面，“鶴廳”偶見于古代公文，指代翰林院中典藏珍稀文獻的館閣。北京故宮博物院現存《乾隆朝營造檔案》載有“鶴廳藏宋版十三經”的記述，此處詞義側重典籍的高貴性與保存環境的清幽。需特别說明的是，該詞彙未被收錄于《現代漢語詞典》，當代使用時應提供具體語境說明。
“鶴廳”是源自唐代的特定曆史稱謂，主要用于指代古代官署中的“考功司”。以下為詳細解釋：
總結來說，“鶴廳”以鶴圖為文化符號，映射了唐代考功司的職能與藝術結合的曆史背景，是古代官制與文人雅趣融合的典型例證。
昂屹榜運常例錢侈弇寵孽撮襟書黛綠道家蓬萊山低顔東崖端硯督車反行兩登豐靘風霆浮涼膚俗高粱閣束弓繳故态複還花燈猾悍鹘突帳摎結課草坑壕連書料估離分靈晖翎扇龍泉輪王祿廕馬鋪面議迷悶拟主噴紅前圖陗颿慶問棋陣戚族磉磴神魂飄蕩侍生石油美元邃深桃李色提阏同日微吟五房妩麗物殷俗阜險陿霄霞霞腴