
悖謬;相反。《北齊書·神武帝紀下》:“ 魏帝 密詔 神武 曰: 宇文黑獺 自平破 秦 隴 ,多求非分……但表啟未全背戾,進讨事涉怱怱。” 金 王若虛 《文辨》:“ 邵氏 雲:讀 司馬子長 之文,茫然若與其事相背戾。” 明 李贽 《答耿司寇書》:“既已長篇大篇書行世間,又令别人勿傳,是何背戾也?” 呂叔湘 《中國文法要略》第十八章:“凡是上下兩事不諧和的,即所謂句意背戾的,都屬于轉折句。”
背戾(bèi lì)是漢語中一個具有古雅色彩的詞彙,其核心含義指違背、違反或乖張反常的狀态或行為。以下從詞典釋義、字源分析與用法特征三方面詳細闡釋:
違背常理或規則
指言行、事理與公認準則或自然規律相抵觸。
例:“言行背戾,則衆心不服。” ——《漢語大詞典》
來源:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社,1986.
乖張反常
形容性情偏執、行為悖謬,含貶義。
例:“其性背戾,難與共事。” ——《古代漢語詞典》
來源:中華書局編輯部. 《古代漢語詞典》[M]. 中華書局,2003.
背(bèi):
本義為脊背,引申為“相逆”“反向”。《說文解字》注:“背,脊也。從肉,北聲。”段玉裁釋:“引申為違背。”
來源:許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局,1963.
戾(lì):
原指犬從戶下鑽出,表“彎曲”“乖張”。《說文》:“戾,曲也。從犬出戶下。”後泛指違反常理。
來源:同上。
二字組合後,強化了“逆向而行”“偏離正軌”的語義,凸顯矛盾與沖突。
多用于書面語
常見于文言或正式文本,如:“政策背戾民心,終緻動蕩。”(《政論集要》)
來源:王力. 《古代漢語常用字字典》[M]. 商務印書館,2005.
隱含批判色彩
常指不可調對立,如:“天理人情,兩相背戾。”(朱熹《四書章句集注》)
來源:朱熹. 《四書章句集注》[M]. 中華書局,1983.
詞彙 | 側重方向 | 情感色彩 |
---|---|---|
背戾 | 根本性違背 | 強烈貶義 |
違背 | 一般性不符 | 中性 |
乖張 | 性情偏執 | 貶義 |
“背戾”強調對公序良俗或客觀規律的徹底背離,具有鮮明的書面性與批判性。其權威釋義可溯至《說文解字》及曆代經典辭書,語義曆經千年沉澱,仍用于描述深刻的社會或倫理沖突。
“背戾”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:
如需更全面的曆史用例或權威解析,可參考漢典及滬江線上詞典的詳細條目。
哀鴻遍地埃特納火山背鬥冰姿蟾蜍晨間稱心快意丑徒觸景楚辱大奸似忠逗晚浮譌高拱高慢割包剪柳光導纖維管國管窺蠡測故式寒微皓練鹘軍肩辇金葉子九距眷口龛難考詳考政窺知來去匆匆老羸流差漏聲漫暗眉眼如畫糜碎謬遁默改牛鬼蛇神七家茶饒雄設吊聖餅子四禅天陶熔陶易投軀托避亡國破家聞士窩火憋氣五講四美線報相地缿筒銑鐵諧嬉心粗膽大