
平定變亂。龕,通“ 戡 ”。 南朝 梁 沉約 《昏主恣淫慝》詩:“龕難伐有罪,伐罪弔斯民。” 南朝 梁 江淹 《蕭讓前部羽葆鼓吹表》:“故勒岫銘海之功,鞞革寫其詠;龕難夷邦之業,簫管凝其聲。”
"龛難"一詞在現代漢語權威辭書中未見直接收錄,其含義需結合字形與相關古語用法分析。以下是基于漢語語源學與曆史文獻的考釋:
"龛"的本義與引申
"龛"(kān)原指供奉神佛的石室或小閣(如佛龛),《說文解字》釋為"塔下室"。後引申為"平定""攻克"之意,通假"戡"字。例如《揚子·法言》:"劉龛南陽",即指武力征服。
"難"的複合義
"難"(nàn)在此語境中指戰亂、禍患,如《周禮》"國有大難"即國家危難。與軍事動詞組合時(如"戡難""靖難"),特指平定叛亂。
"龛難"的語義合成
該詞屬古漢語複合動詞,意為以武力平定叛亂或災禍。其用法與"戡難"相通,如《隋書·炀帝紀》載"龛難定功",即指掃除戰亂、奠定功業。
清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中指出:"龛,古與戡、堪通"。如《尚書·西伯戡黎》中"戡"字,敦煌寫本亦作"龛",印證二字互用。
《南史·梁武帝紀》:"龛難濟時",唐代李延壽注:"龛與戡同,勝也",明确釋義為克敵制勝。
該詞屬文言遺存,現代漢語已罕用。若需表達"平定禍亂"之義,推薦使用規範詞"戡亂"(如"戡亂救國")或"靖難"(如明代"靖難之役"),以避免歧義。
參考文獻
“龛難”一詞存在兩種不同解釋,需結合曆史文獻和現代用法進行區分:
一、古代用法(通假字義) 讀音為kān nán,其中“龛”通“戡”,意為平定、克敵。該詞常見于南朝詩文,如沈約《昏主恣淫慝》中“龕難伐有罪”及江淹文集中“龕難夷邦之業”,均指平定戰亂或解決重大危機。
二、現代誤讀(成語釋義) 部分現代詞典(如查字典)将其視為成語,解釋為“形容事情極其困難”。此釋義可能源于對“龛”(神龛象征固定)與“難”的字面組合,但缺乏古籍用例支持,存在争議。
補充說明:
吖吖白精寶塔菜薄葬迸地不易澄晖塵軌丑聞舛和垂心淬琢存糧代碼證大居正盜索點把點鼎輔鬥宿獨步當世垛疊鵝毛素奉迓鳳杼負筭觀窺酣燕護遶箋箋見憐兼言交沖交匝家長裡短孑傑浸漉金柅僦匮嵇向崛奇狂惑拉齒來命棱層烈火金剛流星趕月牧豬奴戲徘回盤糾彭家珍淺誕逑好山骨蛇螫斷腕世屯誰人送迎天下為籠誣上鞋片