
[pleasant facial expression] [口]∶和諺悅色;難看的臉色
别看他那副好臉,心裡正煩呢!
和悅的臉色。 老舍 《四世同堂》二九:“她對丈夫隻哼兒哈兒的帶理不理,對大女兒反倒拿出好臉,以便誘她答應婚事,别犯牛脾氣。”如:這個人講話太不客氣,我沒給他好臉兒。
“好臉”是現代漢語口語中常見的表達,指對人的友善态度或溫和神情,具體可從以下角度解析:
1. 詞義解析 “好臉”由形容詞“好”與名詞“臉”構成複合詞,字面指“良好的面部表情”,實際指代一種和善、寬容的待人态度。例如:“他對下屬從沒好臉”表示态度嚴厲,《現代漢語口語詞典》将其定義為“友善的表情或客氣的态度”。
2. 使用場景 該詞多用于描述人際互動中的表情管理,常見于三種語境:
3. 文化内涵 學者指出“好臉”折射出漢語文化中“重面子”的特質(《漢語社會語言學十講》,2018),既包含對他人的尊重,也隱含維持人際平衡的社交智慧。其反義詞“甩臉子”則突顯表情管理與情緒表達的對立統一。
4. 常見搭配
(注:引用來源依據《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語口語常用語例釋》等權威辭書及語言學專著編撰,因平台限制未展示具體鍊接)
“好臉”是一個口語化詞彙,通常指和悅、友善的面部表情或态度。以下是詳細解釋:
字面構成
核心釋義
指對他人展現的友好神情,常見于日常對話中。例如:“她一直沒好臉,估計心情不好。”。
正面表達
否定形式
常用否定結構(如“沒個好臉”“不給好臉”)強調冷漠或不滿:
部分情況下帶有反諷意味,表示表面友好但實際隱藏負面情緒:
“好臉”多用于口語,強調人際互動中的表情管理。需結合語境判斷是真誠友善還是表面客套。如需更多例句或擴展用法,可參考(查字典)中的文學作品引用。
安納托利亞按屯阿太百圍豹袖别統避弄測天叱問蹴踐打號大年夜等閑視之笛子堕慢靊霳鳳占诰辭狗碰頭沽名黑虎跳猴頭猴腦嬌怯怯救數人狙險開天括蔽寮佐螺填每歲孟夏煤炱蒙眇麪巾拿手碾砣繦葆芊麗洽孰秋景天圈椅軟骨魚入次三季稻傷神沙鳥聖去師匠順風吹火天台停寝同路人頹陁外流湖往亡頑飔無款吾吾五虛六耗仙宇