晉 韓壽 美姿貌，善容止， 賈充 辟以為司空掾。見 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·惑溺》、《晉書·賈谧傳》。 唐 李商隱 《無題》詩之一：“ 賈氏 窺簾 韓掾少 ， 宓妃 留枕 魏王 才。” 宋 楊億 《無題》詩之二：“應知 韓掾 偷香夜，猶記 潘郎 擲果年。” 清 洪昇 《長生殿·倖恩》：“琴斷朱弦，不幸 文君 早寡；香含青瑣，肯容 韓掾 輕偷？”參見“ 韓壽偷香 ”。
韓掾是漢語詞彙中一個具有曆史典故指向的專稱，其核心釋義與人物典故相關聯。根據《晉書》《世說新語》等古籍記載，該詞特指西晉官員韓壽，其特殊含義源自著名的"韓壽偷香"典故。以下從三個維度進行解析：
一、詞源考據 "韓掾"由姓氏"韓"與官職"掾"組合而成。掾屬古代副官、佐吏的統稱，《說文解字》釋"掾"為"緣也，謂佐助之職"。韓壽曾任司空掾，故史稱"韓掾"，《晉書·賈充傳》明确記載其官職身份。
二、核心典故 該詞典出《世說新語·惑溺》篇：賈充之女賈午傾慕韓壽才華，通過侍婢暗通書信，并竊取禦賜異香相贈。此事被賈充察覺後，非但未加責罰，反促成二人婚事。此典故後被凝練為"韓壽分香""偷香韓掾"等固定表達，陸機《洛陽記》詳載西域奇香特性，佐證該典故的物質基礎。
三、語義演變 在文學發展中，"韓掾"衍生出雙重象征意義：既指代才貌出衆的男子（如李商隱《無題》"賈氏窺簾韓掾少"），亦隱喻兩情相悅的私密情感（見歐陽修《望江南》"身似何郎全傅粉，心如韓壽愛偷香"）。《漢語大詞典》将其釋為"借稱美男子，多指出入閨閣的俊美情郎"，該釋義被《辭源》《古漢語常用字字典》等權威辭書采納。
“韓掾”是一個漢語詞彙，其含義需結合曆史典故和文學語境來理解：
典故來源
該詞源于《世說新語》和《晉書》記載的晉代人物韓壽。韓壽因姿容俊美、舉止優雅，被賈充（西晉權臣）任命為“司空掾”（司空屬官）。他與賈充之女賈午的愛情故事中，因“偷香”情節（賈午贈異香私通）成為典故。唐代李商隱《無題》詩“賈氏窺簾韓掾少”即引用此典，借指才貌出衆的男子。
詞義内涵
延伸意象
在文學中，“韓掾”常與“偷香”關聯，成為隱秘情愫或才子佳人故事的代稱，如宋代楊億詩句“應知韓掾偷香夜”。
該詞核心含義是借韓壽典故喻指美男子或風流才俊，而非普通官職名稱。如需深入考證，可參考《世說新語·惑溺》及《晉書·賈谧傳》原文。
阿父闆直枹薊本固枝榮辨颠帖側豔出家修道竄亡麤行旦夕釣徒疊連放懶煩籠範镕凡小發丫诽讟非泛粉妝玉琢伉直宮嫔關公海港漢地回漲昏明磕頭禮拜老很良俦力索輪蹄驢頹買聲兒馬屁精沒本錢生意凝祥池猊坐叛鎮硗磝欺魄權首熱戰日月入懷散才三登三庚十二經脈使犬貪水逖遠通越無多時無迹誤植缃舃相為孝睦偕偶謝自然