
晋 韩寿 美姿貌,善容止, 贾充 辟以为司空掾。见 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·惑溺》、《晋书·贾谧传》。 唐 李商隐 《无题》诗之一:“ 贾氏 窥帘 韩掾少 , 宓妃 留枕 魏王 才。” 宋 杨亿 《无题》诗之二:“应知 韩掾 偷香夜,犹记 潘郎 掷果年。” 清 洪昇 《长生殿·倖恩》:“琴断朱弦,不幸 文君 早寡;香含青琐,肯容 韩掾 轻偷?”参见“ 韩寿偷香 ”。
韩掾是汉语词汇中一个具有历史典故指向的专称,其核心释义与人物典故相关联。根据《晋书》《世说新语》等古籍记载,该词特指西晋官员韩寿,其特殊含义源自著名的"韩寿偷香"典故。以下从三个维度进行解析:
一、词源考据 "韩掾"由姓氏"韩"与官职"掾"组合而成。掾属古代副官、佐吏的统称,《说文解字》释"掾"为"缘也,谓佐助之职"。韩寿曾任司空掾,故史称"韩掾",《晋书·贾充传》明确记载其官职身份。
二、核心典故 该词典出《世说新语·惑溺》篇:贾充之女贾午倾慕韩寿才华,通过侍婢暗通书信,并窃取御赐异香相赠。此事被贾充察觉后,非但未加责罚,反促成二人婚事。此典故后被凝练为"韩寿分香""偷香韩掾"等固定表达,陆机《洛阳记》详载西域奇香特性,佐证该典故的物质基础。
三、语义演变 在文学发展中,"韩掾"衍生出双重象征意义:既指代才貌出众的男子(如李商隐《无题》"贾氏窥帘韩掾少"),亦隐喻两情相悦的私密情感(见欧阳修《望江南》"身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香")。《汉语大词典》将其释为"借称美男子,多指出入闺阁的俊美情郎",该释义被《辞源》《古汉语常用字字典》等权威辞书采纳。
“韩掾”是一个汉语词汇,其含义需结合历史典故和文学语境来理解:
典故来源
该词源于《世说新语》和《晋书》记载的晋代人物韩寿。韩寿因姿容俊美、举止优雅,被贾充(西晋权臣)任命为“司空掾”(司空属官)。他与贾充之女贾午的爱情故事中,因“偷香”情节(贾午赠异香私通)成为典故。唐代李商隐《无题》诗“贾氏窥帘韩掾少”即引用此典,借指才貌出众的男子。
词义内涵
延伸意象
在文学中,“韩掾”常与“偷香”关联,成为隐秘情愫或才子佳人故事的代称,如宋代杨亿诗句“应知韩掾偷香夜”。
该词核心含义是借韩寿典故喻指美男子或风流才俊,而非普通官职名称。如需深入考证,可参考《世说新语·惑溺》及《晋书·贾谧传》原文。
败化伤风鼈壳扇操学唱吼撑抵带约丹鬉点视厅抵瑕陷厄斗变多早俄忽冯德英官度咣当黑黢黢滑甘击咢儆鉴荆台金属陶瓷就医居货开运寮房利金流晖龙会龙蛰旅生埋没描绘靡财名动天下缗襁柰园排数盘绞烹分平峒起坟虬珠泉路染事飒爽善气迎人深到审稿神座逝踵收兵胎卵探支铁墓题凡鸟巫山县熢相觅崄塞胁肩低眉