
謂建立武功。語本《後漢書·窦憲傳》:“﹝ 竇憲 ﹞與北單于戰於 稽落山 ,大破之,虜衆崩潰,單于遁走,追擊諸部,遂臨 私渠比鞮海 。斬名王已下萬三千級,獲生口馬牛羊橐駝百餘萬頭。於是溫犢須、日逐、溫吾、夫渠王 柳鞮 等八十一部率衆降者,前後二十餘萬人。 憲 秉 隨登 燕然山 ,去塞三千餘裡,刻石勒功,紀 漢 威德,令 班固 作銘。” 清 王韬 《淞濱瑣話·徐麟士》:“又使演《錢塘破陣樂》,聲音雄壯激烈,聽之殊令人興勒銘 燕然 之思。” 清 二石生 《十洲春語》卷下:“勒銘 燕然 ,以博取鬥大懸肘之印。”
“勒銘燕然”是漢語中源自曆史事件的典故性成語,其核心含義指代建立顯赫功勳并刻石紀功的行為。該成語的構成與内涵可從以下三方面解析:
一、詞源考據 “勒銘”指在金石等載體上镌刻文字,最早見于《禮記·祭統》“銘者,論譔其先祖之有德善”的記載,具有記錄功績的儀式功能。“燕然”特指今蒙古國境内的杭愛山,作為地理坐标載入《後漢書·窦憲傳》:“遂登燕然山,刻石勒功,紀漢威德。”二者結合形成特定曆史意象。
二、典出脈絡 成語典出東漢永元元年(公元89年),車騎将軍窦憲率軍大破北匈奴,于燕然山南麓摩崖刻石記功。班固撰寫的《封燕然山銘》詳載此事:“铄王師兮征荒裔,剿兇虐兮截海外。夐其邈兮亘地界,封神丘兮建隆嵑。”此事件确立了古代軍事勝利與銘刻紀功的典範關聯。
三、語義流變 在《漢語大詞典》中,該成語被定義為“建立或成就功勳”的象征表達,其用法兼具動詞性與名詞性特征。唐代李峤《餞薛大夫護邊》中“伫見燕然上,抽毫頌武功”即取其動詞性表功業建立,而宋代範仲淹《漁家傲》中“燕然未勒歸無計”則側重名詞性的功業狀态。
四、現代應用 在當代語境中,該成語多用于書面語體,常見于曆史論述、文學創作及功勳表彰場景。《現代漢語典故詞典》将其列為B級常用典故,提示使用時應注重語境的曆史厚重感,避免用于日常瑣事描述。
“勒銘燕然”是一個源自曆史事件的成語,其含義和用法可通過以下内容詳細解析:
指在邊塞建立顯赫戰功,或在重大事業中立下不朽功勳。該詞常用來形容武将戍邊建功或文人以文筆記錄功績的壯志。
源自《後漢書·窦憲傳》:東漢将軍窦憲大破北匈奴後,登燕然山(今蒙古杭愛山)刻石記功,由班固撰寫《封燕然山銘》。這一事件成為華夏民族開疆拓土的象征。
注:部分網絡解釋存在偏差(如),建議以《後漢書》《全唐詩》等權威文獻為準。如需完整典故演變脈絡,可查閱、9、11的詳細曆史分析。
百隧伴娘比價兵寇蠶眉長倩贈刍巉岨陳論炊臼春明摧枯擔代殚弱燈罩地戶發秃齒豁告劾光晶骨牌凳橫霓後晉晦盲否塞脥肩蛟室嫁怨精耕細作譏查隽敏課笃連床兩栖曆筭飂淚麗正論戰盧梭麥片買棹馬理勉勉捧腹評駁披雪锲梓清澹清癖清早上秋荼密網跂行喙息衢處時遇雙繡送橫太清宮菀勃魏徵五馬浮江憲府謝池春解曉