并比的意思、并比的詳細解釋

并比的解釋

相比。 元 高文秀 《渑池會》第四折：“ 秦昭公 乃虎狼之國，雄兵百萬，戰将千員， 廉将軍 難以并比。”

詞語分解

• 并的解釋 并 ì 合在一起：并攏。合并。兼并。 一齊，平排着：并駕齊驅。并重（恘 ）。并行（妌 ）。 連詞，表平列或進一層：并且。 用在否定詞前，加強否定的語氣，表不像預料的那樣：并不容易。 并 ī 中國山西
• 比的解釋 比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等：比賽。比附。對比。評比。 能夠相匹：今非昔比。無與倫比。 表示比賽雙方勝負的對比：三比二。 表示兩個數字之間的倍數、分數等關系：比例。比值。 譬喻，摹拟：比如。比

專業解析

"并比"是一個漢語複合詞，由"并"和"比"兩個語素構成，在現代漢語中其使用頻率相對較低，語義核心在于表達同時存在、并列呈現并進行比較的含義。根據漢語詞彙學分析，其詳細釋義如下：

1. 構詞與基本語義：

   • "并"：表示并列、同時、一起的意思，強調兩個或多個事物處于同等地位或同時發生。
   • "比"：表示比較、較量、對照的意思，側重于找出事物間的異同、高低、優劣等關系。
   • 合成義：将"并"的并列義與"比"的比較義相結合，"并比"意指将兩個或多個事物并列放置或同時考慮，進而對它們進行比較、對照或較量。它隱含了比較對象是處于并列或對等狀态下的前提。

2. 核心語義特征：

   • 并列性：強調被比較的各方是同時存在、地位相當的。
   • 比較性：核心動作是找出并列各方之間的差異、相似點、優劣等。
   • 同時性/共存性：比較的行為或狀态發生在這些事物并存之時。

3. 使用場景與辨析：

   • "并比"常用于書面語或較正式的語境。
   • 與單純表示"比較"（如"對比"、"相比"）相比，"并比"更突出被比較對象的并列共存關系。例如："将兩位大師的作品并比研究"（強調将兩位大師的作品同時、并列地放在一起比較）。
   • 與單純表示"并列"（如"并列"、"并置"）相比，"并比"則明确包含了比較的目的或行為。例如："這些方案隻是并列展示" vs. "這些方案需要并比優劣"。
   • 現代漢語中，"并比"的使用不如"對比"、"比較"、"類比"等詞普遍，有時會被視為略顯古雅或特定領域的用語（如學術研究、文學評論）。

"并比"意指将兩個或多個事物并列在一起，以便對它們進行比較、對照或較量。其核心在于強調比較對象的同時存在、并列關系以及由此進行的比較行為。

來源說明： 由于未能在本次搜索中找到直接收錄"并比"詞條并提供詳細釋義的權威線上漢語詞典鍊接（如《現代漢語詞典》線上版、漢典網等通常收錄該詞），以上釋義主要依據漢語詞彙學原理，結合"并"與"比"兩個語素的标準含義（可參考《現代漢語詞典》對"并"和"比"的釋義）進行合成推導，并參照了該詞在規範漢語文本中的實際使用慣例。建議查閱權威的實體版《現代漢語詞典》或《漢語大詞典》以獲取最确切的官方釋義。

網絡擴展解釋

“并比”是一個漢語詞語，讀音為bìng bǐ，其核心含義為“相比”，常用于表示兩個或多個事物的并列、對比或較量。以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、詞義解析

1. 基本含義
   指将不同事物放在一起比較或并列對照，強調兩者或多者的關聯性。例如：

   • 《渑池會》中“廉将軍難以并比”，意為廉頗的能力難以與秦國的實力相提并論。
   • 宋代張堯同詩句“東西兩湖水，相并比鴛鴦”，以湖水與鴛鴦類比，突出二者的相似性。

2. 詞性結構

   • “并”表并列（如“并肩”“并存”），
   • “比”表比較（如“比較”“比喻”），
     組合後形成動詞，體現“并列+比較”的雙重含義。

二、用法與語境

• 文學語境：多見于古典文獻或詩詞，如宋代蘇籀詩句“世俗吏能那并比”。
• 現代使用：較少見于口語，多用于書面或特定表達，如“兩者難以并比”。
• 近義詞：對比、類比、較量；反義詞：孤立、獨存。

三、注意事項

1. 權威性差異：部分來源（如、2、4）内容重複或簡略，需以高權威來源（如）及古籍引用為主。
2. 應用場景：使用時需注意語境，避免與現代常用詞“對比”混淆。

如需查看更多例句或完整文獻，可參考《渑池會》原文或相關詩詞集。

别人正在浏覽...

安言保安八姨兵兇材貢常見腸線叉手塍隴騁逐車什俦比穿宵連夜獨養子反正一樣發射極耦合邏輯集成電路法悅高挑兒桂子飄香花紅柳緑化内恍恍惚惚黃童白叟檢集艱澀吉黃金殿進退兩端蛞蛞狸骨帖麟符領道龍頭杖嫚臧茅檐蒙童内院枿生佞言蹒局剽拾破句愆忘勤務員瓊弁窮天極地瓊州儒家繕完射電望遠鏡適應束雲擔雪搜腰包酸式鹽棠橹讨飯胚投桃之報團黃外柔内剛僞服