
[solid;strong;firm] 牢穩堅實
把箱子釘牢實
(1).堅固結實;牢固結實。 唐 寒山 《詩》之一八八:“一缾鑄金成,一缾埏泥出。二缾任君看,那箇缾牢實?” 何士光 《故鄉事》:“他穿一雙用舊車輪的膠皮割制成的涼鞋--這兒的人們稱為皮草鞋,非常牢實的,莊稼人很喜歡。”
(2).殷實富足。 宋 葉適 《故通直郎清流知縣何君墓志銘》:“須家計牢實,彼必不可以進而後我可以不退。”
“牢實”是一個漢語形容詞,主要包含以下兩層核心含義,其解釋與用法在權威漢語詞典中有明确記載:
一、物理層面的堅固耐用
指物體結構緊密、不易損壞或變形,強調其物理性質的穩固可靠。例如:“這張紅木桌子做工牢實,用了二十年依然穩固如初。”
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編著的《現代漢語詞典》(第7版)将“牢實”釋為“結實;堅固”,該詞典是漢語規範使用的權威參考。
二、抽象層面的紮實可靠
引申形容基礎、技能、關系等抽象事物穩固紮實,不易動搖。例如:“他數學基礎很牢實,解題思路清晰。”
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》收錄該詞條,釋義包含“牢固,堅實”的抽象用法,印證其詞義的雙重性。
補充說明:
權威參考來源:
(注:因版權限制,詞典原文内容無法直接提供線上鍊接,建議通過圖書館或官方出版平台查閱實體書或授權電子版本。)
“牢實”是一個漢語形容詞,拼音為láo shí,由“牢”(堅固)和“實”(穩固)組合而成,強調事物在結構或狀态上的穩固性。以下是詳細解釋:
物理層面的堅固結實
指物體結構穩固、不易損壞。例如:
經濟或狀态上的殷實富足(古義)
在古籍中曾表示家境或物質條件豐厚,如宋代葉適的記載:“須家計牢實”。現代此用法較少見。
現代常見用法:多用于形容具體事物或抽象基礎的穩固性。
比喻延伸:可形容情感或關系的牢固,如“鎖鍊般牢實的愛”。
“牢實”核心含義是“穩固可靠”,既可用于具體物體(如箱子、鐵門),也可引申至抽象概念(如基礎、情感)。現代語境中更側重物理屬性,古義中關于“殷實”的用法已逐漸淡化。
百不一存抱擔邊馬飙焚标穎抪擺查私懲忿瞋目扼腕赤條精光愁結春醅春事禱牲等位鈍錘頓罔分寸之末桂管布歸政赫姿喚則焦朋金碧熒煌驚耳境物祭土看風行船曠費诳燿酪肉麗璧立慬離經畔道論婚落鴈沉魚木雍那咤苤藍千長切儗荛豎笙篪詩谛水舀歲罔溏瀉田牧恬雅退筆冢頹瀾微察秋毫烏陽下車之始霄景孝理小娘小市銷售員