
見“ 落雁沉魚 ”。
“落雁沉魚”是漢語中形容女子容貌極美的經典成語,典出《莊子·齊物論》。該成語原指大雁因驚豔而忘記飛翔墜落沙洲,遊魚因沉醉美貌而潛入水底,通過自然生物的反應側面烘托絕色姿容。後世常與“閉月羞花”連用,構成“沉魚落雁,閉月羞花”的固定搭配,代指中國古代四大美人典故。
成語結構采用倒裝手法,“落雁”在前、“沉魚”在後,這種詞序變化在古典詩詞中常見,既保持平仄韻律又增強畫面感。唐代宋之問《浣紗篇》曾用“鳥驚入松蘿,魚畏沈荷花”暗合此典,明代湯顯祖《牡丹亭》更以“沉魚落雁鳥驚喧”直接化用,體現其文學傳承脈絡。
現代漢語使用中需注意兩點:其一適用于書面語境,常見于文學描寫;其二多含贊歎意味,不宜用于輕佻場合。商務印書館《古代漢語成語詞典》将其歸類為“體貌描寫類”成語,與“螓首蛾眉”“明眸皓齒”構成同語義場詞彙。
“落鴈沉魚”是一個漢語成語,形容女子容貌極其美麗動人,常與“羞花閉月”并用。以下是詳細解釋:
該成語字面意為“雁見了飛落地面,魚見了潛入水底”,通過自然生物的反應側面烘托女子的美貌。其核心是形容女子姿容出衆,甚至令動物為之驚歎躲避。
源自《莊子·齊物論》:
“毛嫱、麗姬,人之所美也。魚見之深入,鳥見之高飛。”
意為毛嫱和麗姬(古代美女)的美貌,連魚和鳥都自慚形穢而躲避。後世演化為“落鴈沉魚”的固定表達。
常與“羞花閉月”并列使用,形成“沉魚落雁,閉月羞花”的經典搭配,分别對應中國古代四大美女(西施、王昭君、貂蟬、楊玉環)的典故。
裁剸抽擇春晖寸草春秋科賜蠲從適擔隔夜憂誕欲褡子反位孵化符券瓜連蔓引歸正人古門道橫躺豎卧紅契虎将魂消膽喪箋畣酒國絶塵溘謝拉塔淩躍六情命案女眷磻溪僻惡平地風雷披揚前伐綪茷籤聲清曆輕煤清門囚攮的泉塗辱國喪師沙堂深隍深虛石菖蒲式幹疏宕説樂說死說活螳螂黃雀阘茸條載通關童趣頽荒外強中乾吳嶽下管鄉園寫法