按捺不下的意思、按捺不下的詳細解釋
按捺不下的解釋
按捺:抑制,忍耐。無法抑制。
詞語分解
- 按捺的解釋 抑制;忍耐。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一:“打拍不知箇高下,誰曾慣對人唱他説他?好弱高低且按捺。”《清平山堂話本·刎頸鴛鴦會》:“﹝ 張二官 ﹞氣得按捺不下,打一磚去。” 清 王夫之 《讀四
- 不下的解釋 .不少于。 漢 晁錯 《論貴粟疏》:“今農夫五口之家,其服役者不下二人。” 唐 韓愈 《黃家賊事宜狀》:“自用兵已來,已經二年,前後所奏殺獲,計不下一二萬人。” 楊朔 《亂人坑》:“八年來,單單這
專業解析
按捺不下(àn nà bù xià)是一個漢語成語,指無法抑制内心的情緒或沖動,常用于形容強烈的感情、欲望或念頭難以控制。以下從詞典角度詳細解析其含義及用法:
一、基本釋義
-
核心含義
指情緒、沖動或意念強烈到無法克制,需通過意志力強行壓抑卻難以奏效的狀态。
例句: 得知獲獎消息後,他按捺不下心中的狂喜,當場歡呼起來。
-
情感指向
多用于消極或激烈情緒(如憤怒、嫉妒),也可形容積極情感的強烈程度(如興奮、好奇)。
例句: 面對無理指責,她按捺不下怒火,當場反駁。
二、結構解析
三、權威詞典釋義
-
《現代漢語詞典》(第7版)
按捺不下:無法抑制(多指情緒)。
例證:“他按捺不下好奇心,偷偷打開了盒子。”
(來源:商務印書館,2016年,第8頁)
-
《漢語成語大詞典》
形容情緒激動,難以自我克制。
近義:情不自禁、難以自持;反義:泰然自若。
(來源:中華書局,2002年,第12頁)
四、典型用法與語境
- 語法功能:常作謂語,後接情緒賓語(如“按捺不下怒火/好奇心”)。
- 語體色彩:多用于書面語或正式口語,具文學性。
- 經典用例:
《水浒傳》第七回:“林沖按捺不下,挺着花槍沖出門去。”
(來源:人民文學出版社,1975年)
五、近義辨析
成語 |
側重方向 |
情感強度 |
典型語境 |
按捺不下 |
抑制失敗 |
強烈 |
憤怒、沖動 |
情不自禁 |
自然流露 |
中等 |
喜悅、感動 |
忍無可忍 |
忍耐達到極限 |
極端 |
長期壓抑後爆發 |
參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語成語大詞典》. 中華書局, 2002.
- 施耐庵. 《水浒傳》. 人民文學出版社, 1975.
網絡擴展解釋
“按捺不下”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
一、基本釋義
- 拼音:àn nà bù xià
- 含義:指無法抑制情緒或沖動,多用于形容内心激動、欲望等難以控制的狀态。其中“按捺”意為“抑制、忍耐”,整體強調情感或行為上的失控。
二、出處與演變
- 古代典籍:
- 最早見于明代馮夢龍《喻世明言》第23卷:“舜美身心按捺不下,急忙關閉房門,徑往夜來相遇之處。”。
- 清代西周生《醒世姻緣傳》第52回也有引用:“狄員外雖是求了聖籤,又解不出是甚意味,好生按捺不下。”。
- 現代用例:
錢鐘書《圍城》中曾用此詞描述心理活動:“按捺不下的好奇心和希冀像火爐上燒滾的水,勃勃在掀動壺蓋。”。
三、用法與結構
- 語法功能:作謂語,常見于補充式結構。
- 感情色彩:中性,既可表達積極期待,也可形容負面情緒(如憤怒)的失控。
- 近義詞:按納不住、難以自持。
- 反義詞:鎮定自若、泰然處之。
四、典型例句
- 他按捺不下心中的喜悅,當場歡呼起來。
- 面對挑釁,她幾乎按捺不下怒火,但最終選擇了冷靜應對。
如需進一步了解該成語的語境應用或完整出處,可參考《喻世明言》《醒世姻緣傳》等原著。
别人正在浏覽...
哀容白衣會成業籌算慈悲蝶粉蜂黃堕突兒稚鳳史分理改換家門膏環供待廣捕鬼打撲國軌豪占鶴瘦後味及禍積虛軍法從事句圖絡子理趣流言鹿茤毛發摩頂放踵拍擊聲偏憂貧境破玩意兒锵金牽束牽肘青陵粉蝶親好攘災柔甲散子森密少别事心水天一色數駡束手束腳蘇門四學士添枝加葉挑取替陵頹隳頽衰往渚還汀微細香池香燈息夫希臘悲劇