
改換家門是一個漢語成語,其核心含義指通過個人努力或特定機遇(如科舉、婚姻、功勳等)改變家族原有的社會地位或門第等級,通常指從較低階層提升至較高階層。以下是詳細解析:
字面釋義
“改換”即改變、更換,“家門”指家族門第或社會身份。整體指改變家族的社會階層屬性,例如從平民晉升為官宦之家,或從寒門跻身士族。
引申含義
強調社會地位的躍升,常與科舉入仕、建功立業、聯姻顯貴等途徑關聯。如元代關漢卿《裴度還帶》中:“此一去改換家門,到後來榮華富貴”,即指通過科舉改變家族命運。
《漢語大詞典》
定義為“改變門第出身,提高社會地位”,突出階層流動的主動性。
來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)。
《現代漢語詞典》(第7版)
釋義為“通過努力使家庭的社會地位得到提升”,側重個人奮鬥對家族的影響。
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)。
《中國社會變遷史》
從社會學角度指出,該成語反映中國古代“士農工商”等級制度下,階層跨越的文化心理。
來源:王先明《中國社會變遷史》(中華書局)。
元雜劇《倩女離魂》:“待取我舉首登科,改換家門。”(指科舉中第後提升門第)
現也可比喻通過重大突破(如學術成就、商業成功)實現家族社會層級的躍遷,如“他獲諾貝爾獎後,可謂改換家門”。
該成語濃縮了中國傳統社會對階層流動的重視,尤其是科舉制度下“朝為田舍郎,暮登天子堂”的集體理想,體現了儒家文化中“光宗耀祖”的倫理價值觀。
例句參考
《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“倘得一舉成名,改換家門,那時顯親揚名,封妻蔭子。”
“改換家門”是一個古代漢語成語,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:
指通過個人努力(如考取功名、獲得官職等)改變家庭原有的社會地位,提升門第聲望。這一行為常見于封建社會,強調通過仕途或成就實現家族階層的躍遷。
最早出自元代王仲文的雜劇《救孝子》第一折:“若到陣上一戰成功,但得一官半職,改換家門,可也母親訓子有功也。”,反映了古代科舉或軍功對家族地位的影響。
明代《勘金環》楔子中:“着孫榮兄弟進取功名去,得一官半職,改換家門,可不好那。”,說明通過功名提升家族地位是當時普遍的社會追求。
該成語濃縮了古代社會對階層流動的認知,核心是通過個人成就改變家族命運。需注意現代使用場景較少,多用于曆史或文學分析。
黯漠白發丹心百縱千隨螬行察傳出等出擊刺紙蹈矩踐墨饤案鬥城對圓耳邊風紛錯骨豽鍋灰函大迦陵奸敝江湄诘誅積痗經管徑直戟手酒藏絶亢暌乖昆阍朗明老年兄梁啟超蓮花世界凜秋漏甕沃焦釜率下馬援門伐滅景追風淖糜鬧陽鬧雜逆違屏去牽牛夫三唱上報審的慎行詩鬼豎亥台光唐塞填總祧續五大運動掀風鼓浪閑袅閑住歊瘴