並比的意思、並比的詳細解釋
並比的解釋
相比。 元 高文秀 《渑池會》第四折:“ 秦昭公 乃虎狼之國,雄兵百萬,戰将千員, 廉将軍 難以并比。”
詞語分解
- 並的解釋 並 ì 同“并”。 筆畫數:; 部首:一; 筆順編號:
- 比的解釋 比 ǐ 較量高低、長短、遠近、好壞等:比賽。比附。對比。評比。 能夠相匹:今非昔比。無與倫比。 表示比賽雙方勝負的對比:三比二。 表示兩個數字之間的倍數、分數等關系:比例。比值。 譬喻,摹拟:比如。比
專業解析
“並比”是漢語中一個具有複合語義的詞彙,其核心含義可從字形和文獻用例兩個層面解析:
一、字義溯源
- 並:在《說文解字》中釋為“併也,從二立”,本義為兩人并排站立,引申為并列、共同之義。此字在甲骨文中已出現象形寫法,體現早期文字對并列狀态的具象表達。
- 比:根據《漢語大詞典》解釋,甲骨文作兩人并列之形,本義為并列、靠近,後衍生出比較、較量等引申義,如《周禮·天官》注“比,校次之”即用此義。
二、複合詞義
“並比”作為聯合式合成詞,其語義融合了二者的核心特征:
- 并列關系:指事物處于同一層級或平面,如《漢書·賈誼傳》“高皇帝與諸公並比而稱王”中的用法,強調地位對等
- 比較維度:包含對照衡量的語境,如明代《農政全書》“較其土宜,並比收獲”體現對比分析之義
三、文獻用例
- 地理文獻:清代《讀史方輿紀要》載“四山並比,形若列戟”,描繪山嶺并列的自然景觀
- 典章制度:《唐六典》有“品秩並比,各依班序”的職官記載,反映古代官僚體系的等級排列規則
四、現代語義流變
在現代漢語使用中,“並比”多被“并列”“對比”等雙音節詞替代,但在方言及特定專業領域(如古籍整理、曆史研究)仍作為術語存在。該詞的語義演變體現了漢語詞彙從單字表意向複合詞精确化的發展規律。
網絡擴展解釋
“並比”是一個漢語詞彙,以下為詳細解釋:
1.讀音與結構
- 拼音:bìng bǐ(注音:ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧˇ)。
- 字形結構:由上下結構的“並”(同“并”的繁體/異體字)與左右結構的“比”組成。
2.核心釋義
- 基本含義:指“相比”或“比較”,常用于将兩者并列對照。例如元代雜劇《渑池會》中提到:“廉将軍難以並比”,強調對比雙方的差異或優劣。
3.古代文學用例
- 宋代詩詞中多次出現該詞,如張堯同《嘉禾百詠·鴛鴦湖》中“東西兩湖水,相並比鴛鴦”,通過對比湖水與鴛鴦的相依關系表達意境。
- 清代董以甯《沁園春·美人肩》中“兩兩同隨,雙雙並比”,則用于形容事物成對并列的狀态。
4.現代使用與注意
- 異體字規範:現代漢語中“並”多寫作“并”,因此“并比”為通用寫法,但含義與“並比”一緻。
- 使用場景:該詞目前多出現于古典文學或仿古語境中,日常口語使用較少。
5.近義詞與擴展
如需查看更多古籍例句或詳細組詞,可參考相關文獻或線上詞典來源。
别人正在浏覽...
傲愎罷廢不成樣子儳道昌茂鈔錄陳思寸度待漏院豆青段疋返觀内照分事腹背之毛幹匿告便蓋老公姑拱護騧駠關吏絓誤積風京師矜句飾字畸羨絶後距來開房間亢藏摳請袴筒遴才靈棗立適流走緑毛幺鳳梅煎缗缗抛青春幈幪乾打壘千品挈從情急智生期思球扇形确當荛花擾紊人痾色絲虀臼索性挑淩晩晴霧绡雲縠夏雞下榻暇譽戲嫚