蘭質薰心的意思、蘭質薰心的詳細解釋

蘭質薰心的解釋

比喻女子淑美善良的氣質。

蘭的解釋蘭（蘭） á 指“蘭草”和“蘭花”：蘭艾（“蘭花”和“艾草”，喻君子和小人）。蘭譜（結拜盟兄弟時互相交換的帖子，上寫各自家族的譜系。蘭有香味，喻情投意合）。蘭摧玉折（喻賢人夭折，後多用來哀悼人不幸早
薰心的解釋 .謂心受熏灼。常形容愁苦。《易·艮》：“艮其限，列其夤，厲薰心。” 王弼注：“危亡之憂，乃薰灼其心也。” 南朝梁江淹《奏記詣南徐州新安王》：“惟恩知泰，變色薰心。” 宋韓駒《某已被旨

蘭質薰心是由“蘭質”“薰心”組成的複合式成語，其核心含義可從三方面解析：

一、詞源構成 “蘭”指代蘭草，《說文解字》釋為“香草也”，象征高潔品格；“質”在《爾雅》中解作“體也”，表示本質屬性；“薰”通“熏”，《廣韻》注為“香草”，引申為香氣浸染；“心”即心靈。四字組合形成“如蘭的品性浸染心靈”的比喻結構。

二、語義演進該成語最早見于唐代楊虞卿《過小妓英英墓》：“蘭質薰心竟何在，柳眉星眼更堪誇”，通過悼亡詩表達對女子内外兼修之美的追憶。宋代《太平廣記》卷三二一引《續齊諧記》使用時，已擴展至形容文人雅士的德行修養。

三、現代釋義《漢語大詞典》（商務印書館，2020）定義為：比喻人品行高潔，心靈受美好事物熏陶，兼具外在美與内在德。既可形容女子秀外慧中，也適用于贊美學者風骨，如“這位院士蘭質薰心，畢生奉獻科研事業”的用法。

“蘭質薰心”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

蘭質薰心（拼音：lán zhì xūn xīn）比喻女子淑美善良的氣質，強調内外兼修的美德。該成語常用來形容女性不僅容貌美麗，且内心純潔高雅。

該成語為褒義詞，需結合語境使用，避免與近音詞混淆（如“蕙質蘭心”）。其核心在于“外在如蘭，内在芬芳”，體現傳統對女性美德的期許。