滿不在乎的意思、滿不在乎的詳細解釋

滿不在乎的解釋

[not care a rush;harumscarum;reckless;be totally unconcerned] 無動于衷,完全不以為然

這孩子對幹什麼事都滿不在乎

詳細解釋

全然不在意；一點也不當回事。 朱自清 《執政府大6*屠6*殺記》：“區區一條生命，在他們眼裡，正和一根草，一堆馬糞一般，是滿不在乎的！” 吳組缃 《一千八百擔》四：“ 步青老 滿不在乎的樣子，擦着火柴吸煙，搖着腳，怡然自得。” 周而複 《上海的早晨》第一部四：“ 湯富海 料想去 朱 家沒有好事體，但不去也不行，就把八歲的小兒子 湯阿貴 叫到屋子裡，交代了幾句話，滿不在乎地隨 蘇沛霖 到了 朱 家。”

詞語分解

• 滿的解釋 滿 （滿） ǎ 全部充實，沒有餘地：滿足。滿意。充滿。飽滿。美滿。滿腔熱血。琳琅滿目。滿載而歸。 到了一定的限度：滿員。滿月。不滿周歲。 驕傲，不虛心：自滿。志得意滿。 十分，全：滿世界（到處）。滿堂灌。滿天飛。滿園春色。 使滿，斟酒：滿上一杯酒。 中國少數民族，主要分布于遼甯、黑龍江、吉林、河北等省和北京市、内蒙古自治區：滿族。滿文。滿漢全席。 姓。 謙 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 在乎的解釋 ∶在于進步完全在乎自己努力 ∶放在心上;介意對這一點,他倒不十分在乎詳細解釋.在于。表示範圍、時間、處所等。 秦 李斯 《上書秦始皇》：“所重者在乎色樂珠玉，而所輕者在乎民人也。此非所以跨海内制諸

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:滿不在乎漢語 快速查詢。

專業解析

“滿不在乎”是一個漢語成語，讀作“mǎn bù zài hu”，由“滿”和“不在乎”兩部分組成。其中“滿”表示完全、全部，“不在乎”指不放在心上，組合後形容對事物或他人的态度極為漠然，絲毫不關注或不在意。

從詞義分析，“滿”在此作副詞，強調程度的徹底性；“不在乎”是動詞短語，表達輕視或忽略的心理狀态。該成語常用于口語和書面語中，帶有貶義色彩，多指對責任、批評或後果的消極态度，例如：“他對老師的批評滿不在乎，依舊我行我素”（來源：《現代漢語詞典》商務印書館，2020年版）。

在語法功能上，該成語可作謂語、定語或狀語，如“滿不在乎的神情”（定語）、“他滿不在乎地離開了”（狀語）。近義詞包括“漫不經心”“毫不在意”，反義詞則為“鄭重其事”“小心翼翼”等（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語常用詞表》）。

權威文獻如《漢語成語考釋詞典》指出，“滿不在乎”的用法最早可追溯至清代白話小說，後逐漸定型為現代漢語中的固定表達，反映了漢語詞彙通過口語化演變形成成語的特點（來源：北京大學出版社，2018年修訂版）。

網絡擴展解釋

“滿不在乎”是一個漢語成語，讀音為mǎn bù zài hū，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 核心含義：形容對人或事毫不在意、無所謂的态度，強調完全不放在心上。
• 拆解釋義：
  • 滿：全、完全；
  • 在乎：在意、放在心上。

出處與用法

• 經典出處：朱自清《執政府大屠殺記》中提到：“區區一條生命，在他們眼裡，正和一根草，一堆馬糞一般，是滿不在乎的！”。
• 語法結構：偏正式成語，多作賓語、狀語，用于描述人的态度或行為。
• 感情色彩：中性詞，但根據語境可隱含褒貶。例如：
  • 貶義：對錯誤不反省（如“闖禍後滿不在乎”）；
  • 褒義：面對壓力保持鎮定（如“臨危不懼，滿不在乎”）。

近義詞與反義詞

例句與應用

1. 文學作品：茅盾在《多角關系》中描寫：“朱潤身的呼吸有點急促，但臉上依然保持着滿不在乎的樣子。”。
2. 日常場景：
   • “老師批評他，他總是一副滿不在乎的模樣。”
   • “他英語考試不及格，卻滿不在乎地聳了聳肩。”。

擴展知識

• 英文翻譯：not care in the least / give no heed to。
• 易錯提示：注意讀音中“滿”不讀作“mán”。

如需更多例句或用法解析，可參考漢典、搜狗百科等來源。

别人正在浏覽...

安宜暴詐别白猜忖侪好超換赤白丸寵私打捱吊死抖毛兒頓息惡意蕃坊房産稅放橫非此即彼榧子氛煙凫胫勾撥古本龜灼過邊海宴河清護頂較名經官酒鱗課表刻符糧草悢悢狸骨帖立命六跸流美嶐嶐螺子筆儾軟溺人扭角羚旁要攀號撲鬥遷延日月乾宇欽案輕疎日炙風篩刹竿上坐視丹如緑速記記號孫山文鹿五形香案詳情度理纖瘦