
猶言浪蝶狂蜂。比喻尋花問柳的浪蕩子。 明 高濂 《玉簪記·姑阻》:“我若是做浪蝶遊蜂,老天呵,須教是裾馬襟牛。”
浪蝶遊蜂是一個漢語成語,其核心含義指代行為輕浮、放蕩不羁,喜好尋花問柳的人,多用于形容風流成性的男子。以下是詳細解釋:
字面與引申義:
用法特點:
權威釋義參考: 根據《漢語大詞典》(上海辭書出版社)的釋義,“浪蝶遊蜂”比喻“輕狂放蕩的人”,特指“貪戀女色的人”。 《現代漢語詞典》(商務印書館)第7版也收錄該詞條,釋義與之相近,強調其“比喻舉止輕浮、貪戀女色的男子”的含義。
來源與依據: 該成語的形成源于古人對自然界現象的觀察和聯想,将蝴蝶蜜蜂采花的習性拟人化,用以諷刺人類社會中類似的不端行為。其釋義和用法在權威漢語工具書中均有明确記載和界定。
“浪蝶遊蜂”是一個漢語成語,讀作làng dié yóu fēng,通常用來形容态度輕佻、喜好挑逗或追逐女子的男子,比喻尋花問柳的浪蕩子,含有貶義。
基本含義
成語中的“浪”指放蕩,“蝶”和“蜂”在傳統文化中常象征輕浮、好色的行為。整體比喻男子像蝴蝶和蜜蜂一樣四處遊蕩,沉溺于女色或風流韻事,行為不端。
出處與用例
最早見于明代戲曲家高濂的《玉簪記·姑阻》:“我若做浪蝶遊蜂,老天呵,須教是裾馬襟牛。” 此處表達了對輕佻行為的否定。
元代高明《琵琶記·牛小姐規勸侍俾》中也有類似用法:“驚起嬌莺語燕,打開浪蝶狂蜂。”
用法特點
近義詞與關聯詞
該成語通過自然意象諷喻人性,生動刻畫了輕浮男子的形象,常見于古典文學和戲曲。使用時需注意語境,避免誤用于中性或褒義場景。
敗群百一豹枕碑表贲諸變商鄙濫參透操典嶒嶷楚鳳打江山雕啄陡頓督看訛妄伏兔疳瘡告匮廣衍國富民安古希瀚漠華絲葛诙詭寄處羁旅輯睦絶歎苛切林渚力氣雒民芒鞵貿費眉婚泥馬渡江罷馬扡插券帖乳膠賽如澀辭繩戲十二辰蟲絲瓜筋四胑索然俗子聽治童子團脫葉剜肉生瘡為山止篑無所回避相吏險夷小鋼炮笑閧嚣虛