
犹言浪蝶狂蜂。比喻寻花问柳的浪荡子。 明 高濂 《玉簪记·姑阻》:“我若是做浪蝶游蜂,老天呵,须教是裾马襟牛。”
浪蝶游蜂是一个汉语成语,其核心含义指代行为轻浮、放荡不羁,喜好寻花问柳的人,多用于形容风流成性的男子。以下是详细解释:
字面与引申义:
用法特点:
权威释义参考: 根据《汉语大词典》(上海辞书出版社)的释义,“浪蝶游蜂”比喻“轻狂放荡的人”,特指“贪恋女色的人”。 《现代汉语词典》(商务印书馆)第7版也收录该词条,释义与之相近,强调其“比喻举止轻浮、贪恋女色的男子”的含义。
来源与依据: 该成语的形成源于古人对自然界现象的观察和联想,将蝴蝶蜜蜂采花的习性拟人化,用以讽刺人类社会中类似的不端行为。其释义和用法在权威汉语工具书中均有明确记载和界定。
“浪蝶游蜂”是一个汉语成语,读作làng dié yóu fēng,通常用来形容态度轻佻、喜好挑逗或追逐女子的男子,比喻寻花问柳的浪荡子,含有贬义。
基本含义
成语中的“浪”指放荡,“蝶”和“蜂”在传统文化中常象征轻浮、好色的行为。整体比喻男子像蝴蝶和蜜蜂一样四处游荡,沉溺于女色或风流韵事,行为不端。
出处与用例
最早见于明代戏曲家高濂的《玉簪记·姑阻》:“我若做浪蝶游蜂,老天呵,须教是裾马襟牛。” 此处表达了对轻佻行为的否定。
元代高明《琵琶记·牛小姐规劝侍俾》中也有类似用法:“惊起娇莺语燕,打开浪蝶狂蜂。”
用法特点
近义词与关联词
该成语通过自然意象讽喻人性,生动刻画了轻浮男子的形象,常见于古典文学和戏曲。使用时需注意语境,避免误用于中性或褒义场景。
白开水半托奔劳禀操菜殽陈规陋习陈臧春夫翠幌道记掉书语迭鼓顶收东一筢子西一扫帚惇博恩书繁凑方挺繁鸟凤翣疯头疯脑府厅钩栏规箴皓齿昏瞀窖藏惊痫靳巧金屋藏娇计务来去分明冷荤咧咧流竞六欲律律马上功成门帏拗涩慓锐皮匠请风光琼津穷庐穷厮棋置蠼螋疮韶鲜慎交水寺夙谊烫热桃印天惊石破哇啦哇啦无的放矢限碍小睡歊雾