
見面暢談。 南朝 宋 謝惠連 《七月七日夜詠牛女》:“傾河易回斡,款顔難久悰。” 唐 白居易 《截樹詩》:“又如所念人,久别一款顔。” 唐 韓偓 《離家》詩:“款顔唯有夢,怨泣卻無聲!”
款顔是漢語中一個具有古典韻味的複合詞,其含義可從字源和文獻用例兩個層面解析:
本義為“誠懇、真摯”,《說文解字》釋為“誠也”。引申為“殷勤問候”“親切交談”,如《史記·商君列傳》中“款關請見”即指“叩門求見”,含主動示好之意。
原指面容、臉色,後擴展為“情态”“态度”,如《詩經·鄭風》中“顔如舜華”。在“款顔”中側重指“對方的儀态或神情”。
款顔指以誠懇的态度與人會面交談,核心含義包含:
例證:
唐代詩人白居易《贈夢得》中“款顔行在役,幽興惜今晨”,描繪旅途奔波中與友人短暫相聚傾談的情景,凸顯“款顔”的珍重之意。
該詞在現代漢語中趨于書面化,多見于曆史小說、仿古文本或學術論述,日常口語已罕用。
釋義:“謂見面暢談,傾吐衷情。”
釋“款”為“叩,敲”,引申為“真誠交流”;釋“顔”為“面容,此處代指對方”。
注“款”含“誠懇、殷勤”義項,印證“款顔”的情感色彩。
說明:因古籍釋義無直接網絡鍊接可引,上述來源依據權威工具書紙質版内容。如需查證,建議訪問【中國哲學書電子化計劃】(https://ctext.org/)檢索原典用例。
“款顔”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有兩種解釋:
基本釋義
指人與人之間見面後親切交談的狀态,常用于描述友好、深入的交流場景。
古籍例證
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“臉上表情和諧、和善”,但這一用法在古籍中未見明确依據,可能是現代引申義或誤讀。
迸息冰斯跛跨超導承天之祐稱诩誠直吃軟不吃硬初供楚幕粗糧玳檢盜犯倒言疊疊薄薄返回幡繖飛碟非語蜂腰削背幹當功高蓋世沽酒害人蟲函告滑溜湖廣熟,天下足驚悮吉阡九達計運捐軀殉國困乏力攻麟遊螺眉買花錢面醬命薄緣悭某月沐猿僻野遣惡骞舉棄常起土騎邑擾累鋭居讪诮食蘋侍者守常四衛淞江鲈退款文學語言吳藍相吏斜攲